We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from the decoder
Integrierte VU-Meter zur Messung des Signals aus dem Decoder.
Integrated VU-meter for measuring the audio volume out of the decoder.
Damit können Sie zwei unterschiedliche Lautsprecher anschließen und insgesamt bis zu 13 Watt Leistung aus dem Decoder herausholen.
Thus you will be able to connect two different loudspeakers and bring out a maximum performance of all in all up to 13 Watts from the decoder.
Zuerst müssen die CV's aus dem Decoder ausgelesen werden.
Mit dem Button "Kennlinie lesen" werden die betreffenden Werte aus dem Decoder ausgelesen und die sich ergebende Kennlinie grafisch dargestellt.
Use these buttons to adjust the characteristic speed line. Click "Read curve" to read out the appropriate values and to display the resulting speed line graphically.
Mit Hilfe des LokProgrammers ist es möglich, alle CV-Daten aller ESU-Decoder aus dem Decoder auszulesen und auf Festplatte abzuspeichern.
11.08.2008 With the help of the LokProgrammer it is possible to read all CV data from an ESU decoder and store it to the hard drive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.