Vertaling van "aus diffusem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, worin der holographische Transmissionsdiffusor (120) mit mindestens einem Ausgangskegel aus diffusem Licht konstruiert ist, der innerhalb vorbestimmter Winkelbereiche einen Verstärkungsfaktor hat.
The display of any one of claims 1 to 9 wherein the holographic transmission diffuser (120) is designed with at least one output cone of diffused light having gain within predetermined angular ranges.
Pirellone ist eine Stehleuchte mit einem Halogen-Leuchtmittel, die eine hervorragende Kombination aus diffusem und indirektem Licht garantiert. Pirellina ist eine Nachttischlampe, die auch als Kommodenleuchte erhältlich ist. Gehen Sie zu den vollständigen Details
The former is a floor lamp carrying an upper halogen source that ensures a superb combination of diffused and indirect light; the later is a bedside lamp that also comes in a larger dressing table version. Go To Product Page
Tuccia ist umgeben von einem ausgeprägten Halo aus diffusem und strahlenförmigen hellen Material, das sich auch im Inneren des Kraters befindet.
Tuccia crater is surrounded by a distinctive halo of diffuse and rayed bright material and this bright material is also inside of the crater.
Das 2SaveEnergy-Gewächshaus hat eine Doppeleindeckung aus diffusem Glas mit einer hochtransparenten Folie (ETFE) und zusätzlich noch einen aluminierten Doppelschirm und einen Energieschirm.
The 2SaveEnergy greenhouse has a double-layer greenhouse cover of diffuse glass with a highly transparent film (ETFE), supplemented by a double aluminised screen and an energy screen.
NEU: Der MR-LOW ANGLE gehört zur Modular Ringlight-Familie und bietet eine Kombination aus diffusem Licht aus dem Ring und Umgebungslicht.
NEW: the MR-LOW ANGLE belongs to the Modular Ringlight family and provides a combination of diffused light from the ring and ambient light.
So gibt es Joghurtbecher oder kleine Zelte aus diffusem Stoff die man sich auf den Blitz stecken kann.
There are yogurt cups or small tents made of hazy material that can be attached to a flash.
Dadurch gewinnen die Module auch Energie aus diffusem Licht, das durch die Wolken dringt, oder etwa von reflektierenden Wasser- oder Schneeflächen.
This enables modules to generate energy from diffuse light which penetrates through clouds or reflects off water and snow surfaces.
Ein wichtiger Bestandteil der neuen Attraktion war die Integration des Bodens sowie die mit modernster LED-Beleuchtung installierte Decke aus diffusem Acrylglas.
An important part of the new attraction was the integration of the floor as well as the ceiling made of diffuse acrylic and fitted with the latest LED lighting.
Bei der Entwicklung der perfekten Mischung aus diffusem oder direktem Surround-Klang in einem Bronze-Heimkinosystem kombiniert sich der wandmontierte neue Bronze FX Surround-Lautsprecher nahtlos mit den Frontkanälen, um ein eindrucksvolles Hörerlebnis herzustellen, was entscheidend ist für ein erfolgreiches Heimkino-Konzept.
Bronze Bronze FX Developing the perfect mix of reverberant or direct surround sound in a Bronze home cinema system, the wall-hugging New Bronze FX surround speaker will combine seamlessly with front channels to establish the immersive audio experience essential to successful home theatre design.
Aus diffusem Dunkel tauchen die lebensgroßen Porträtierten auf und eröffnen den Dialog mit dem Betrachter.
Emerging from a non-descript darkness, the life-sized portrayed open a dialogue with the viewer.
Durch die Zwischenprofile aus diffusem Kunststoff wird das Licht streifenfrei ins Rauminnere gestreut.
Due to the intermediate profiles made of diffused plastic, the light spreads evenly through the room.
2Save Energy ist eine neue, praktische und preisgünstige Lösung für den energieeffizientenGewächshausanbau. Diese Universaleindeckung für Venlo-Gewächshäuser besteht aus eineräußeren Schicht aus transparenter Glas mit zweiseitiger Antireflexbeschichtung, einerinneren Schicht aus diffusem F-CLEAN-Folie und dazwischen einem lüftbarenHohlraum.
2SaveEnergy is a new, practical and economical solution for energy-efficient growers.This all-purpose greenhouse covering contains an outer layer of transparent glass with adouble anti-reflective coating and an under layer of extremely durable, diffuse F-CLEANfilm between which there is a ventilation cavity.
Das Resultat war die heute weltberühmte Bauhaus-Leuchte, deren Design aus dem unverkennbaren, nahezu runden Leuchtenkopf aus diffusem Glas und dem stabilen Standfuß zeitlos in jeden Wohnbereich passt.
The result was the world-famous Bauhaus Lamp, whose timeless glass dome shade and sturdy pedestal fit effortlessly into every living area.
