Vertaling van "from diffuse" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emissions to water from diffuse sources such as agriculture remain a problem.
Wasserverunreinigungen aus diffusen Quellen wie etwa aus der Landwirtschaft sind weiterhin ein Problem.
The lion's share thereof originates from diffuse sources.
The inventory confirms that emissions to air and water from diffuse sources account for a substantial share of overall pollution, in some cases exceeding releases from big industrial installations.
Das Verzeichnis bestätigt die Annahme, dass die Belastung von Luft und Wasser durch diffuse Quellen einen wichtigen Teil der gesamten Umweltverschmutzung ausmacht und in einigen Fällen sogar den Schadstoffausstoß großer Industrieanlagen übertrifft.
When granting the authorisation, and in any conditions imposed therein, the Commission shall take into account all discharges, emissions and losses, including risks arising from diffuse or dispersive uses, known at the time of the decision.
Bei der Erteilung der Zulassung und bei den jeweiligen dort festgelegten Bedingungen berücksichtigt die Kommission alle zum Zeitpunkt der Entscheidung bekannten Einleitungen, Emissionen und Freisetzungen einschließlich der Risiken im Zusammenhang mit einer diffusen oder weit verbreiteten Verwendung.
Box 3: Example of restoration costs arising from diffuse agricultural pollution
Kasten 3: Beispiel für die Sanierungskosten im Zusammenhang mit einer diffusen landwirtschaftlichen Verschmutzungsquelle
At this stage, the proposal does not extend to inspections for pollution from diffuse sources.
Nicht beinhaltet sind in diesem Stadium Inspektionen der Verschmutzung aus diffusen Quellen.
The release of pollutants from diffuse sources.
Freisetzungen von Schadstoffen aus diffusen Quellen.
Environmental meteorology, emissions of gases, odours and dusts from diffuse sources
Umweltmeteorologie, Emissionen von Gasen, Gerüchen und Stäuben aus diffusen Beuth.
information on pollutant release from diffuse sources; c.
Informationen über die Freisetzung von Schadstoffen aus diffusen Quellen; c.
The sectors with the highest emissions from diffuse sources are road transport, domestic heating and agriculture.
Am stärksten sind die Emissionen aus diffusen Quellen beim Straßenverkehr, beim Hausbrand und in der Landwirtschaft.
Even with a high magnification of the fog it could be proven how ordered pattern were formed from diffuse structures.
Bei starker Vergrößerung des Nebels konnte nachgewiesen werden, wie zunächst aus diffusen Strukturen Muster entwickelt wurden.
For some pollutants, emissions from diffuse sources equal or even exceed total releases from major installations.
Bei einigen Schadstoffen ist die Freisetzung aus diffusen Quellen gleich oder sogar höher als der Gesamtausstoß aus Großanlagen.
Indirect material inputs occur to a large extent from diffuse sources such as agriculture and the emissions of air pollutants.
Indirekte Stoffeinträge erfolgen in signifikantem Umfang aus diffusen Quellen wie der Landwirtschaft und der Immission von Luftschadstoffen.