We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jigdo besteht aus einem Programm, um das Image für den Download vorzubereiten und ein Werkzeug, das die Dateien herunterlädt.
Jigdo consists of a program to prepare the image file for download and an download tool to grab the files.
Eine Music Disk besteht üblicherweise aus einem Programm mit einem eigenen User Interface, wodurch der Zuhörer keine weitere Software zum Abspielen der Songs benötigt.
A music disk is typically packaged in the form of a program with a custom user interface, so the listener does not need other software to play the songs.
Außerdem gilt: Wenn Sie versuchen, einen Server im Hintergrund aus einem Programm mit der Sequenz zu starten, wird dies nicht funktionieren.
As well, attempting to start a server in the background from within a program using the typical sequence will not work.
Wenn Sie beispielsweise definieren, dass Kontakte erst 3 Tage nach Austritt aus einem Programm wieder eintreten können, wird der Zeitraum als exakt 72 Stunden kalkuliert.
For example, if you define that contacts can only enter a program again 3 days after exiting it, this will be calculate as exactly 72 hours.
Das Standardprogramm wird automatisch verwendet, wenn Sie auf eine Datei zum Öffnen klicken, anstelle diese aus einem Programm heraus zu öffnen. Wenn Sie z. B. auf eine Musikdatei in einem Ordner doppelklicken, wird die Datei vom Standardprogramm wiedergegeben.
The default program is used automatically if you click a file to open it rather than opening the file from within a program. For example, if you double-click a music file in a folder, the file will be played by the default program.
„Mit PC CADDIE arbeiten wir sehr schnell und aus einem Programm - das ist für uns das Wichtigste!"
"PC CADDIE allows us to work very quickly using a single program - this is the most important thing for us!"
So lassen sich alle Zahlungsaufforderungen aus einem Programm heraus begleichen. Timeline
This allows all payment requests to be settled using a single program. Timeline
Wie man hört, sollen zur Finanzierung der Lager teilweise Mittel aus einem Programm der Europäischen Union herangezogen werden.
Part of the funding for the construction of the centres is allegedly being provided under a European Union programme.
Setzen von HDevelop-Einstellungen aus einem Programm heraus.
Die Innovationen resultierten aus einem Programm für den Wissensaustausch und Ausbildung.
The innovations resulted from a knowledge sharing and training programme.
Sie wählen bis zu vier Workshops pro Woche aus einem Programm, das sich über zwei Semester erstreckt.
They choose up to four workshops a week with the programme running on a two-semester basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
