Examples with "aus einem SQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt es Objekte (z.B. Bilder und Dokumentdateien), die nicht in die Datenbank selbst geladen werden sollen, wird meist eine Kombination aus einem SQL-Server und einem Festplatten- oder Share-basierten Speicher verwendet.
When dealing with objects (e.g. documents or images) you wish not to load to the database tables, a combination of a SQL database and a disk file storage is used.
2014 erkannten unsere Techniker, dass unsere alte Datenplattform - eine Kombination aus einem SQL-Server für strukturierte und einem Hadoop-Cluster für unstrukturierte Daten - den Anforderungen bald nicht mehr gewachsen sein würde, und machten sich in weiser Voraussicht an die Gestaltung einer neuen Big-Data-Plattform.
So in 2014, when our tech team realized that our existing data platform-a combination of SQL server for structured data and a Hadoop cluster for unstructured data-would soon be too limiting, they had the foresight to build a new big data platform.
Andere resultaten
Um ein Modell aus einem SQL Server Analysis Services-Cube zu erstellen, müssen Sie den Berichts-Manager verwenden.
To build your model, you need to run the Model Designer wizard.
Um ein Modell aus einem SQL Server Analysis Services-Cube zu erstellen, müssen Sie den Berichts-Manager verwenden.
To create a model from a SQL Server Analysis Services cube, you must use Report Manager.
Wenn Sie eine Scorecard aus einem SQL Server Reporting Services-Bericht nach Office Excel exportieren, wird die Scorecard möglicherweise nicht ordnungsgemäß gerendert.
When you export a scorecard from a SQL Server Reporting Services report to Office Excel, the scorecard may not render correctly.
Daten, die aus Oracle in einem SQL Server-Abonnenten veröffentlicht werden, können anschließend von SQL Server an Oracle- oder IBM-Abonnenten verteilt werden.
Um einen Knoten aus einer vorhandenen Failoverclusterinstanz zu entfernen, klicken Sie im linken Bereich auf Wartung und wählen dann Knoten aus einem SQL Server-Failovercluster entfernen aus.
To remove a node to an existing failover cluster instance, click Maintenance in the left-hand pane, and then select Remove node from a SQL Server failover cluster.
So ist es zum Beispiel möglich die Daten aus eine SAP BEx Query mit einer Excel Datei oder aus einem SQL Server miteinander zu verknüpfen und als neue Datenquelle zu verwenden.
It is possible, for instance, to link the data from an SAP BEx Query with an Excel file or with data from an SQL server and use that combined data as a new data source.
Um Projektdaten aus einem SQL Server- oder Oracle Server-Format zu importieren, klicken Sie auf ODBC , um die Verbindung mit der Datenquelle herzustellen, und fahren Sie dann fort mit Schritt 5.
To import data from a SQL Server or Oracle Server format, click ODBC to connect to your data source, and then continue with step 5.
Das neue Lizenzmodell von Evatic ermöglicht es uns, die Software von unserer Zentrale aus auf einem einzigen SQL-Server-System zu hosten und in getrennte Unternehmen aufzuteilen.
The new license model from Evatic enables us to host the software from our headquarters on a single SQL server system and divide it into separate companies.
Es besteht aus einem Produktkern, dem SQL-Server, der für die Datenhaltung zuständig ist und der Engineering Base Applikation, in der die von der AUCOTEC AG entwickelten grundlegenden Funktionen enthalten sind.
It consists of a product core, the SQL server, which takes care of the data maintenance, and the Engineering Base application, which contains the basic functions developed by AUCOTEC AG.
Wenn Sie Daten aus einem FDO-aktivierten SQL Server Spatial-Datenspeicher in einen Nicht-FDO-Datenspeicher kopieren, werden Klassen- und Eigenschaftsnamen vom Ziel-Datenspeicher ggf. nicht angenommen, da die Namensregeln von Provider zu Provider variieren.
When you copy data from an FDO-enabled SQL Server Spatial data store to a non-FDO data store, class and property names may not be accepted by the destination data store because naming rules vary between providers.
Die MySQL-Datenbanksoftware besteht aus einem Mehr-Thread-SQL-Server, der verschiedene Backends sowie diverse Clientprogramme und -bibliotheken und Verwaltungswerkzeuge unterstützt und mittels vieler verschiedener Programmierschnittstellen (API) angesprochen werden kann.
The MySQL database software consists of a multiple thread SQL server, which supports various backends as well as diverse client programs and libraries, and management tools. Many various programming interfaces (API) can communicate with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
