Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus numerischen Simulationen
Vertaling van "aus numerischen Simulationen" in Engels
from numerical simulations
of numerical simulations
Ausführliche Experimente zeigen ein extrem gutes Verhalten bei der Partitionierung von Graphen, die aus numerischen Simulationen stammen.
Extensive experiments with popular benchmark graphs show an extremely good behavior for partitioning graphs stemming from numerical simulations.
Über die zentrale Struktur Dunkler Halos gibt es einander widersprechende Aussagen aus numerischen Simulationen und der Beobachtung von galaktischen Rotationskurven.
Concerning the central structure of dark matter halos, there are inconsistent statements coming from numerical simulations and observations of galactic rotation curves.
Ergebnisse aus numerischen Simulationen zeigen, dass Elektronenstrahlen mit dieser Methode eine mehr als zehnmal kleinere Energiestreuung aufweisen als bei normalen Plasmabeschleunigern.
Results from numerical simulations show that the electron beams produced with this method exhibit an energy spread which is improved by more than an order of magnitude when compared to current plasma accelerators.
In einem nächsten Schritt wurden die Häufigkeitsverteilungen der spektralen Merkmale der intakten RC-LH1 Komplexe mit den entsprechenden Daten aus numerischen Simulationen unterschiedlicher LH1 Modellstrukturen verglichen.
Next, the statistical distributions of the spectral features from the intact RC-LH1 complexes were compared with the corresponding data from numerical simulations of various LH1 model structures.
Ein Vergleich aus numerischen Simulationen und praktischen Messungen zeigt eine gute Übereinstimmung.
A comparison between numerical simulations and practical measurements showed good agreement.
Methodisch arbeitet das Institut mit einer Kombination aus numerischen Simulationen und physikalischen Modellversuchen.
The methodical examination contains a combination of numerical simulations and physical model tests.
Die Ergebnisse der großtechnischen WBH-Versuche werden mit denjenigen aus numerischen Simulationen verglichen und in dieser Präsentation diskutiert.
The results are compared with those of numerical simulations and discussed in this presentation.
Beispiele dafür sind Ergebnisdaten aus numerischen Simulationen sowie Sensordaten von Maschinen.
Examples of such data include simulation results and the sensor data received from machines and installations.
Bei den in VAVID untersuchten Daten handelt es sich um Ergebnisdaten aus numerischen Simulationen der Automobil- und Windindustrie sowie um Messdaten von Monitoring-Systemen von Windenergieanlagen.
The data being studied by the project are numerical simulation results data from the automotive and wind industries as well as measurement data taken from wind turbine monitoring systems.
Das Geschäftsfeld trägt zu Fortissimo 2 mit seiner Expertise im Technologiebereich hochentwickelter Methoden der Datenanalyse für große Mengen von Daten aus numerischen Simulationen bei.
The department contributes to FORTISSIMO with its expertise in advanced data analytics for big amounts of numerical simulation data.
Die Daten sind ein Auszug aus numerischen Simulationen im Teilprojekt A7 zur Untersuchung des Shattering-Phänomens, das bei binären Tropfenkollisionen bei hohen Weberzahlen auftritt.
General Information on the Datasets The data are an excerpt of the numerical investigation in Subproject A7 concerning the shattering phenomenon that occurs in binary droplet collisions at high Weber numbers.
Die Methoden der morphodynamischen Kalibrierung finden für definierte Zeitperioden und Randbedingungen passende Anfangsbedingungen, sodass resultierende Umlagerungen aus numerischen Simulationen den gewählten Vorgaben entsprechen.
The methods of morphodynamic calibration offer the possibility to find initial conditions for defined aggradations and erosions in model sections, time periods and corresponding boundary conditions.
Ergebnisse aus diesen Experimenten werden in der vorliegenden Arbeit mit Ergebnissen aus numerischen Simulationen verglichen.
Experiments were made with such samples by the MPIE, and their results are used to be compared with the results from FE-analyses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus numerischen Simulationen in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
