Examples with "aus vier Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein „Bouquet" ist ein Bündel aus vier Programmen, die über einen digitalen Multiplex ausgestrahlt werden.
A 'bouquet' means a set of four programmes transmitted over one digital multiplex.
Die OASIS Pro-Familie der Qualitätskontrollsoftware besteht aus vier Programmen, von grundlegenden bis High-End-Funktionen, um alle Arten von Verarbeitungslabors zu versorgen.
The OASIS Pro family of quality control software consists of four programs, from basic to high end functionalities, to suit all types of processing labs.
Unser PC-EKG-System SmartScript besteht aus vier Programmen
VCA Majors kann dann aus vier Programmen im Fachbereich Visuelle und Creative Arts wählen.
VCA majors can then choose from four programs within the Department of Visual and Creative Arts.
RTR-500 for Windows ist die Bezeichnung einer Softwaresuite, die aus vier Programmen besteht. Mittels dieser Programme kann der Benutzer nicht nur sämtliche Einstellungen des RTR-500 festlegen und die Systeme und Geräte für die Aufnahme von Messwerten verwalten, sondern auch die Daten anzeigen und verarbeiten.
RTR-500 for Windows is the name of the software, made up of the following program applications, designed to allow the user to not only make all necessary RTR-500 settings and manage logging systems and devices, but also to process and view data.
In vorliegendem Verfahren handelt es sich um die Software der Klagepartei VGB, die aus vier Programmen besteht: Programm eBenefits 4.8 sowie die Teilanwendungen EblPro, Mutatiemanager und Offertemanager.
These proceedings relate to the software of claimant VGB which consists of four programs, namely the program eBenefits 4.8 and the partial applications EblPro, Mutatiemanager and Offertemanager.
Es ist eine Suite aus vier verschiedenen Programmen, die das Übersetzen in jeder erdenklichen Situation des modernen Arbeitslebens zum Kinderspiel machen.
It is a suite of four different software programs which make translation in modern professional life as easy as never before.
2.5 Daneben besteht das allgemeine Programm aus vier spezifischen Programmen.
Ihre Programme aus vier Kategorien zeigten die außergewöhnliche Stimmqualität und Vielseitigkeit des Chores.
They performed programmes in 4 categories and demonstrated the exceptional sound quality and versatility of the choir.
Programm aus vier Reisehochdeckern inklusive einem Zweiachser mit 13 m Länge
of four high-deck touring coaches including a 13-metre, two-axle coach
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
