Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auserkoren
Vertaling van "auserkoren" in Engels
Regina hat dieses fantastisch-surreale Fleckchen Erde als ihre Heimat auserkoren.
Regina has chosen this fantastic surreal spot of land as her home.
Nein, er hatte den Marktplatz als Schlafplatz auserkoren.
No, he had chosen the marketplace as sleeping place.
Sie wurden aus einer Gruppe von abertausenden Menschen auserkoren.
You were selected from a pool of tens of thousands of people.
Ein früheres Fabrikgebäude wurde schließlich auserkoren und renoviert.
So it was that a former factory building was finally selected and renovated.
Vielleicht ist genau das der beste Grund für mich, warum ich dazu auserkoren bin.
Well, maybe that's the best reason for me to be elected.
Sie sind in der Hauptversammlung der Mitglieder für drei Jahre auserkoren.
They're elected for three years by all the members of association during the general meeting.
Er hat sie seit Anbeginn der Zeit auserkoren.
And he's chosen them from the beginning of time.
Er hörte eine Stimme aus dem Himmel und war auserkoren.
He heard a voice from heaven and was chosen.
Das Universum hat dich auserkoren, diese Kinder zu unterrichten.
The universe has chosen you to teach these children.
Sie haben die Stadt zu ihrer Wahlheimat auserkoren.
They have selected the city to be their home.
Poseidon hat dich für diese wichtige Aufgabe auserkoren...
Poseidon has chosen you for this important task.
Diese Engel sagen mir, dass ich auserkoren bin.
These angels tell me that I'm chosen.
Sie wurden auserkoren, dieser Mensch zu sein.
They were chosen to be this man.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auserkoren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1062. Exact: 1062. Verstreken tijd: 47 ms.
