Models are often selected based on how their skin tone matches the concept.
Models werden oft danach ausgewählt, wie gut ihr Hautton zum Konzept passt.
Jurors are selected randomly from the community for county court trials.
Geschworene werden zufällig aus der Gemeinschaft für Prozesse im Amtsgericht ausgewählt.
For variety, I selected a side order of quinoa salad today.
Zur Abwechslung habe ich heute eine Beilage aus Quinoasalat gewählt.
An interim committee assumed the mantle while a permanent chairperson was selected.
Ein Interimsausschuss übernahm das Ruder, während ein dauerhafter Vorsitz gewählt wurde.
Only the selected books will be available for this course.
Nur die ausgewählten Bücher werden für diesen Kurs verfügbar sein.
He received feedback on his selected studies during the meeting.
Er erhielt während des Treffens Feedback zu seinen ausgewählten Studien.
The store offers a twenty-five percent discount on selected items today.
Der Laden gewährt heute fünfundzwanzig Prozent Rabatt auf ausgewählte Artikel.
She was narrowly selected for the scholarship among many talented applicants.
Sie wurde unter vielen talentierten Bewerbern haarscharf für das Stipendium ausgewählt.
Out of hundreds of applicants, fate smiles upon her and she gets selected.
Unter Hunderten Bewerbern lächelt das Glück sie an, und sie wird ausgewählt.
The ice cream flavors were selected for your pleasure during the party.
Die Eissorten wurden für Ihren Genuss während der Party ausgewählt.
They selected her for the project because she is a known team player.
Sie wurde für das Projekt ausgewählt, weil sie als Teamspielerin bekannt ist.
The store offers exclusive in-store discounts on selected items this weekend.
Das Geschäft bietet dieses Wochenende exklusive Rabatte vor Ort auf ausgewählte Artikel.
He was selected for jury duty and felt nervous about the case.
Er wurde zum Jury-Dienst ausgewählt und war nervös wegen des Falls.