Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ausfallen oder
Vertaling van "ausfallen oder" in Engels
Gute Piloten bleiben ruhig unter Druck, wenn Triebwerke ausfallen oder Instrumente versagen.
Good pilots are cool under pressure when engines fail or instruments stop working properly.
Pensionskassen können mit wertlos Dollar ausfallen oder gefüllt werden.
Pension funds may fail or be filled with worthless dollars.
Schlechte Gesundheit, chronische Krankheiten, Tumore und Alkoholismus können dazu führen, dass die Haare geschwächt werden, ausfallen oder die Farbe ändern.
Poor health, chronic illnesses, tumours and alcoholism can cause hair to weaken, fall out or change colour.
Während des Fluges darf nichts ausfallen oder kaputtgehen.
Nothing must fail or break during a flight.
Sie werden also eher ausfallen oder Störungen aufweisen, als bei normaler Nutzung.
So they will be more likely to fail or have service disruptions than normal usage devices.
Diese neue Technologie hat keine beweglichen Teile, die ausfallen oder Fehler verursachen können.
This new technology has no moving parts to fail or cause errors.
Nachrichten können selbst dann gesendet und empfangen werden, wenn Anwendungen ausfallen oder Netze inaktiv sind.
Sends and receives messages even when applications fail or networks are down.
Mobile Kälte Lösungen kommen meist dann zum Einsatz wenn vorhandenen Kältemaschinen ausfallen oder Spitzenlasten abgedeckt werden müssen.
Mobile refrigeration solutions are most often used when existing chillers fail or peak loads need to be handled.
Unsere Industriesysteme sind komplett passiv gekühlt, wo kein Lüfter ist, kann auch keiner ausfallen oder störende Geräusche verursachen.
Our industry-systems are completely cooled passively because if there is no fan mounted, there can not fail or cause disturbing sounds.
Dies bedeutet auch, dass wir die Verwendung physischer Netzwerk- ausrüstung vermeiden, die ausfallen oder den Durchsatz verlangsamen könnte.
This also means we avoid using physical networking equipment that could fail or slow down throughput.
Wenn die automatischen Komponenten Ihrer Kälteanlagen ausfallen oder nicht in der Lage sind, sie zu verwenden, können wir Ihnen helfen.
If the automatic components in your refrigeration equipment fail or don't know how to use them, we can help you.
Resilienz meint die Fähigkeit der Systeme, auch dann wesentliche Leistungen aufrechtzuerhalten, wenn einzelne Komponenten ausfallen oder von außen massiv gestört werden.
Resilience refers to the ability of the systems to continue performing essential services or tasks even when individual components fail or experience a massive disruption from the outside.
Das macht die Produktion unflexibel und bereitet Probleme, wenn Geräte ausfallen oder kurzfristig andere Bauteile bearbeitet werden sollen.
This makes production inflexible and causes problems if devices fail or unscheduled com- ponents need to be processed at short notice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ausfallen oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 105 ms.
