Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder ausfallen
Vertaling van "oder ausfallen" in Engels
Die Coca-Pflanze ist die Rettung, wenn Ananas-Plantagen und Reis-Pflanzungen erkranken oder ausfallen.
The coca plant is the salvation when ananas and rice plantations get ill or fail.
Unbeeinflusst durch schwankende Prozessbedingungen; keine beweglichen Teile, die verschleißen oder ausfallen können
Unaffected by changing process conditions; no moving parts to wear out or fail
Schließlich kann es brechen oder ausfallen.
As a result it can break or fall out.
Die Haut deiner Augenlider zum Beispiel ist sehr dünn. Deine Wimpern sind sehr feine Haare, die schnell abbrechen oder ausfallen können.
The skin of your eyelids, for example, is very thin; your eyelashes are delicate hairs that easily break or fall out.
Die Nadelrollen können mit der Zeit verschleißen oder ausfallen unter dem Einfluss von Feuchtigkeit oder Korrosion.
The rollers may wear out or break down with time under influence of moisture or corrosion.
Der Verstärker mag beschädigt werden oder ausfallen, aber weder ein Gitarrist noch andere, die ihn berühren, werden jemals einen Stromschlag bekommen.
The amp might be damaged or break down, but it will never give an electric shock to the guitar player or anyone else who touches it.
Kein anderes Element des Marketings läßt Ihr Geschäft schneller folgen oder ausfallen als Ihr Copywriting.
No other element of marketing will make your business succeed or fail faster than your copywriting.
Bitte beachten Sie deshalb, dass sich die Termine kurzfristig ändern oder ausfallen können.
Therefore, please note that the dates may change or fail within a short time.
Wenn Nodes hinzugefügt oder entfernt werden oder ausfallen, verteilt der Cluster die Daten automatisch um.
When nodes are added, removed or fail, the cluster automatically redistributes the data.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Zoomobjektiven haben Flüssiglinsen keine beweglichen Teile, die verschleißen oder ausfallen können.
Unlike traditional zoom lenses, liquid lenses do not have any moving parts that can wear out or fail.
Prüfe überall den Vertretungsplan, um zu sehen, ob Stunden vertreten werden oder ausfallen!
Check all the representation plan to see if hours are represented or fail!
Da die Messöffnung und die Membran aus einem einzigen Edelstahlteil gefertigt werden, gibt es keine Schweißnähte oder Dichtungen in der Druckmessöffnung, die undicht werden oder ausfallen können.
Because the port and diaphragm are machined from a single piece of stainless steel, there are no welds or seals in the pressure port to leak or fail.
Auch die Schmierstoffe, die dafür sorgen, dass die beweglichen Teile reibungslos funktionieren, sind vor gewaltige Aufgaben gestellt. Denn wenn ein Fett aufgrund der extremen Witterungsverhältnisse seine Schmiereigenschaften verliert, können wichtige Geräte beschädigt werden oder ausfallen.
Lubricating these devices to ensure the smooth operation of moving parts is also a formidable task, because if a grease loses its lubricating capacity due to the extreme weather conditions, important devices can be damaged or fail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder ausfallen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 83 ms.
