Examples with "austoben... Wir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie möchten sich einen Augenblick entspannen oder austoben...
Whether you want to relax or be active... you decide!
Bei schönstem Winterwetter können Sie sich rund ums Hotel Eggensberger so richtig austoben...
In the beautiful winter weather you can really let off steam in the surrounding region of Hotel Eggensberger...
Ob Sie die köstlichen Tapas genießen oder ein paar Cocktails schlürfen wollen, sich in der Disco austoben... oder Live-Konzerte besuchen wollen - der Havana Club ist der richtige Ort dafür.
No matter if you want to eat the delicious tapas, sip on some cocktails, go wild in the disco or visit... a live concert - the Havana Club is the right place for all of it.
Auf Tournee gehen ist für Manticora die Partyveranstaltung, auf der wir vor dem Publikum unsere neuesten Veröffentlichungen 'testen' und uns austoben... das ist es dann, was wir als 'Spaßphase' bezeichnen.
Touring is the party time for Manticora, where we test our latest release on the audience, and just goofing around... that's what we call 'fun time'.
Für Spannung pur ist gesorgt: Hasen und Katzen streicheln, Hühner füttern, Kälbchen beobachten, beim Melken zuschauen, eine Runde mit Bauer Anton auf dem Traktor drehen, sich auf dem Spielplatz austoben...
Pure excitement is guaranteed: petting rabbits and cats, feed the chickens, watching calves, watch the milking, do a lap with Anton the farmer on the tractor, let off steam in the playground...
Die Kinder können sich hier in absoluter Sicherheit zwischen Schneerutschen und luftgefüllte Rutschen, gewärmten Zelt, Schaumstoffspielzeug und vielem mehr austoben... außerdem können die Eltern unterdessen ihren Urlaub in aller Ruhe verbringen.
The children here can play safely on snow and inflatable slides, in the heated tent, having fun with foam games, and much more... while the children play, parents can spend their holidays in complete relaxation.
Natürlich bieten wir für diese verbesserte Neuauflage des originalen Spiels nur die besten Cheats: Ab sofort besitzt Du in jedem Level und in jeder Stage beliebig viele Leben und Ringe und kannst Dich so richtig austoben... 5 Codes
Of course, we offer only the best cheats for this improved version of the original game: From now on you will have an infinite amount of lives and rings in each level and in each stage, which means that you gain ultimate power... 5 Codes
Tipltapl Erlebniswege, Waalwege, Gipfeltouren, Golfen, in die Pedale treten oder einfach davon joggen... wer's gern aktiv mag, kann sich vielseitig austoben... weiterlesen
Adventure trails, "Waalweg" irrigation channel trails, summit-storming tours, golfing, pedalling off or simply heading out for a jog... if you like it active, you'll have no end of fun... read more
Und immer verschenken;) Ich näh auch gern so "Kleinigkeiten", da hat man schnell ein Ergebnis, braucht nicht irre viel Stoff, meist nichtmal eine Anleitung und kann sich austoben...
away too;) I really like to sew little things like that, you can make them pretty fast, you don't need that much of fabric, at most times no pattern and you can be geholt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
