Sicht gehört zu den bedeutsamsten Dingen, die ihr habt, Geliebte.
Es gilt als eines der bedeutsamsten internationalen Festivals seiner Art.
It's one of the most important international festivals in these field.
Zu den bedeutsamsten Belastungen zählen in der Arbeitswelt Leistungsdruck und Monotonie.
The most significant burdens in the workplace include performance pressure and monotony.
Die Sammlung der Künstlerin zeigte nur die bedeutsamsten Werke ihrer Karriere.
The artist's winnowed collection showcased only the most significant pieces of her career.
Das gezielte Auswählen von Auseinandersetzungen ermöglicht es, sich auf die bedeutsamsten Diskussionen zu konzentrieren.
Choosing your battles allows you to engage in the most meaningful discussions.
Was ist für Dich am bedeutsamsten beim Tanzen bei Shen Yun?
What do you find most meaningful about dancing with Shen Yun?
Von den botanisch verwandten Pflanzen ist die Zwiebel zweifellos am bedeutsamsten.
Of botanically related plants, onion is certainly the most important.
Ihr Nachmittagsausflug wird Sie zu der bedeutsamsten Seite der Hauptstadt führen.
Your afternoon journey will be the most important sites of the capital city.
Sie erkannten die bedeutsamsten Stücke und publizierten schnell die ersten aufsehenerregenden Ergebnisse.
They recognized the most important pieces and published the first impressive results quickly.
Dieses edle Gestein schmückt die bedeutsamsten Orte der Welt.
This precious stone adorns the most important places in the world.
Spielen zählt zu den bedeutsamsten Tätigkeiten des Heranwachsens.
Playing is one of the most significant activities of adolescence.
Das Löten ist eines der bedeutsamsten Verfahren dazu.
Soldering is one of the most important methods for this.
Ihre technisch bedeutsamsten Eigenschaften sind Zugfestigkeit und Umformbarkeit.
Their technically most significant qualities are a tensile strength and forming capacity.