Vertaling van "beenden wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich sage euch, was eure Beziehung beenden wird.
So let me tell you what will end your relationship.
Es ist schwierig, vorauszusagen, wann eine kalte Zahl eine lange Pechsträhne beenden wird.
It is difficult to know when a cold number will end a long losing streak.
Jene sind einige Hindernisse, die das Spiel beenden wird.
Those ones are some obstacles that will finish the game.
Dass er den Rest selbst beenden wird.
Ich weiß etwas sehr Schockierendes, das dein Leiden sofort beenden wird.
I know something very shocking that will stop your suffering immediately.
Es kann sein, dass der Arzt die Behandlung aufgrund eines neuen Tumorwachstums beenden wird.
This is because the doctor will stop the treatment should a tumour occur.
Glauben Sie, dass die Todesangst die Kämpfe beenden wird?
You think the fear of death will end the fighting?
Hier prognostizieren Sie, welcher Radrennfahrer in Übereinstimmung mit den Ergebnissen dieser Stufe, höher beenden wird.
Here you predict which driver will finish higher according to the results of the given stage.
Beschwöre ein neues Idol und erschaffe eine neue Welt, die die Zeit beenden wird.
Summon a new idol and create a new world that will end the time.
Aber das einzige, was diesen scheinbar endlosen Strom von Migranten beenden wird, ist deren Möglichkeit im eigenen Land in Sicherheit zu leben...
But the only thing that will stop the apparently endless flow of migrants is the ability to live safely in their own country...
Der Schlüssel, der den Krieg der Königreiche beenden wird, verbirgt sich in uralten, fast vergessenen Erzählungen.
The key, which would end the war between the kingdoms, has been concealed within ancient and almost forgotten explanations.
die das Ölzeitalter beenden wird, noch bevor uns das Öl ausgeht.
that will end the age of oil, long before we run out of oil.
Das sind definitiv gute Nachrichten, aber mal sehen, ob die Entscheidung des Gerichts die Angriffe der Kriminellen endgültig beenden wird.
This is definitely good news, but let's see if the court's decision will end the criminals' attacks for good.
