Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beengt
Vertaling van "beengt" in Engels
Die ungünstig platzierte Einrichtung ließ den Raum beengt und unbequem erscheinen.
The badly placed furniture made the room feel cramped and uncomfortable.
Dieses Bücherregal macht den Raum eng und lässt ihn beengt wirken.
This bookshelf takes up space, making the room feel cramped.
Die Wirkung ist jedoch alles andere als beengt, sondern ruhig und ausgewogen.
Far from being crowded, the effect is rather calm and balanced.
Aufgrund der großzügigen öffentlichen Bereiche werden Sie sich im Hotel niemals beengt fühlen.
This hotel never feels crowded with its vast public areas.
Ich lebe so beengt, ganz nach deinem Sinn.
I won't be confined to your point of view.
Alles liegt dicht beieinander und doch fühlst du dich nie beengt.
Although everything is nearby, you never feel confined.
Ich habe die Möbel ungünstig platziert, sodass der Raum beengt und überladen wirkt.
I placed the furniture wrong, making the room feel cramped and cluttered.
Selbst mit nur wenigen Kisten war die Garage schon beengt.
Even with only a few boxes, the garage was already cramped.
Etagenbetten können manchmal beengt wirken, sind aber für Reisen praktisch.
Bunks can sometimes feel cramped, but they're practical for travel.
Sie zogen in ein größeres Haus, weil das alte zu beengt war.
They moved to a bigger house because the old one was too cramped.
Sie fand die Toilette neben dem Warteraum ziemlich beengt und dunkel.
She found the lavatory next to the waiting room rather cramped and dim.
Im Vergleich dazu fühlte sich das kleine Schlafzimmer beengt und ungemütlich an.
In comparison, the undersized bedroom felt cramped and uncomfortable.
Die willkürliche Anordnung der Möbel ließ den Raum beengt und ungemütlich wirken.
The disordered arrangements of furniture made the room feel cramped and uncomfortable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die beengt bevatten
Synoniemen voor beengt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 612. Exact: 612. Verstreken tijd: 48 ms.
