Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
befindlich
Vertaling van "befindlich" in Engels
Portraits, Statuen und andere Kunstwerke, befindlich im Tiefparterre
Portraits, statues and other artwork located on the sixth floor
Zwecks Kompaktheit kann es sich anbieten, dass das Funksystem im Gehäuse befindlich ist.
For compactness, it may be appropriate that the radio system is located in the housing.
Zur Wohnung gehört im Haus befindlich ein kostenfreier Tiefgaragenplatz.
To the apartment belongs in the house situated a free parking space.
Der richtige Preis, befindlich im Mittelfeld, beschleunigt den Verkauf oder die Vermietung.
An accurate selling price, located in the average, will allow you to accelerate the sale or rental.
Zwischenschaltungs-Baugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Vorsprung an der anderen Seite eines Durchgangs befindlich ist.
An interposer assembly as in any preceding claim wherein each projection is located at the other side of a passage.
Als ein Anziehungspunkt gilt ebenfalls der Sitz der Stadtbehörde, der im wunderschönen Palast befindlich ist.
An attraction is also the seat of the municipal authorities which is located in a magnificent palace.
Aus diesen Gründen müssen wir uns als im Krieg befindlich betrachten.
For these reasons, we must consider ourselves at war.
Persönliche Kredite an die Arbeitnehmer, auch unter Protest befindlich.
Personal loans for employees, even in case of protest.
Seitlich an einem ruhigen Hügel befindlich, entfernt von überfüllten Orten.
Set on the side of a serene hill, removed from crowded places.
Diese Stadien sind überwachsen, gelichtet, im Bau befindlich und fertig gestellt.
These states include overgrown, cleared, construction and built.
Alles ist immer im Prozess der Kreation befindlich.
Everything is still in the process of being created.
Sie werden zum Bewilligungsdatum als im Umlauf befindlich behandelt.
They are treated as outstanding on the grant date.
Obzwar in einem isolierteren Ort befindlich, ist der Turm äußerst faszinierend.
Though it is in a more isolated location, the tower is quite fascinating.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die befindlich bevatten
im täglichen Gebrauch befindlich adj.
in everyday use
"These plates are in everyday use at our house."
in der Kündigungsfrist befindlich adj.
handing in notice
"She is in a handing in notice period at her company."
bei der Bereitstellung befindlich adj.
deploying
"The deploying troops were ready for action."
im Bau befindlich adj.
constructing
"The constructing bridge will be completed next year."
unter der Haube befindlich adj.
underhood
"The underhood components need regular maintenance."
in Bearbeitung befindlich adj.
outworking
"The outworking project is nearing its final stages."
im Betrieb befindlich adj.
on-premises
"The company uses on-premises servers for data storage."
auf dem LKW befindlich adj.
truck-borne
"The truck-borne equipment arrived this morning."
in der Luft befindlich adj.
airward
"The airward branches of the tree were hard to reach."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor befindlich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 811. Exact: 811. Verstreken tijd: 46 ms.
