Des Weiteren ist ein Wohngebäude in Planung, dessen Bau bald beginnen wird.
Furthermore, the construction of a residential is planned and will begin soon.
Aber bekannt, dass die Renovierung bald beginnen wird.
But announced that the renovation will begin soon.
Ich kann nur vermuten, wann die Veranstaltung beginnen wird.
I can only hazard a guess about when the event will start.
Ich habe einen Hinweis erhalten, dass das Meeting früher als erwartet beginnen wird.
I received a heads up that the meeting will start earlier than expected.
Ich hoffe, dass dieser Prozess bald beginnen wird.
Bitte begrüßen Sie den designierten Direktor, der nach Abschluss der Übergangsphase beginnen wird.
Please welcome the designate director, who will start once the transition is complete.
Sina und unsere Hoffnung ist, dass dieses Buch ein Gespräch beginnen wird.
Sina's and our hope is that this book will start a conversation.
Und wann sie beginnen wird, scheint nicht gewiß zu sein.
And when it will start seems not to be certain.
Dies bedeutet, dass das Wachstum in den Frühlingsmonaten allmählich beginnen wird.
This means that growth in the spring months will start to grow.
Ich bin felsenfest davon überzeugt, dass das Meeting pünktlich und ohne Verzögerungen beginnen wird.
I'm dollars to donuts that the meeting will start on time without delays.
We erkennen, dass die Säuberung beginnen wird.
We recognize that the purge will begin.
Dies soll Ihnen mitteilen, dass die Gruppe bald mit dem Treffen beginnen wird.
This is to notify you that the group will begin meeting soon.
Wer ihn und wie er beginnen wird, das hängt von Umständen zweiter Ordnung ab.
Who will begin it and how, depends upon circumstances of secondary importance.
