Vertaling van "bei CASIO" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den Spitzenmodellen bei CASIO Music zählen zweifellos die Digitalpianos.
Without a doubt, one of the top models of CASIO Music is the digital piano.
Was man bei Casio in Bezug auf die Geschwindigkeit behauptet, wird tatsächlich auch umgesetzt.
Casio's claim about the speed is actually true.
Bei Casio ist ein Betriebssystemupdate für den PV-750 verfügbar, das ihm die Funktionalität des PV-750Plus verleiht.
Casio's operating system update for the PV-750 gives it the same functionality of the PV-750Plus.
Die Begeisterung und Leidenschaft, nach den kleinen Details zu suchen und diese aufzuspüren, das kontinuierliche Hinterfragen unserer Entwicklungen bei CASIO fasziniert und motiviert mich jeden Tag aufs Neue.
The enthusiasm and passion for searching for and finding the little details, continuously questioning our developments at CASIO is what fascinates and motivates me each and every day.
Die handliche Formgebung, die besondere Griffigkeit und die praktische Ausgestaltung der Tasten zeigen in Verbindung mit dem geringen Gesamtgewicht, dass bei CASIO die Akzeptanz der Benutzer im Mittelpunkt steht.
Combined with a low total weight, the device's easy-to-use design, special grip properties and practical button arrangement prove that user acceptance takes centre stage at CASIO.
Auch die Köpfe und Entwickler hinter unseren Instrumenten geben Ihnen Einblicke in ihre tägliche Arbeit bei CASIO und erzählen von ihren Erfahrungen.
Our leaders and the developers behind our instruments provide insight into their day-to-day life at CASIO and recount their experiences.
Auf den ersten Blick scheint es, als ob sich meine Arbeit hier bei CASIO nur mit Mechanik beschäftigt und keine direkte Verbindung zum Klang an sich hat.
At first glance, it would seem that my work at CASIO is only about the mechanisms and has nothing to do with sound itself.
Mario Fellhölter, Projektkoordinator bei CASIO, hatte die Anfrage auf Anhieb beeindruckt: Da hatte sich jemand intensiv mit unseren Projektoren beschäftigt und uns dann gezielt angesprochen.
Mario Fellhölter, project co-ordinator at CASIO, was immediately blown away by the request: This was a case of someone working closely with our projectors and then asking for us specifically.
Hier bei CASIO Music können Sie sich zu den verschiedenen elektronischen Keyboards von CASIO informieren, um das passende Instrument für Ihre Bedürfnisse zu finden.
Here at CASIO Music, you can find out about the various electronic keyboards from CASIO, in order to find the right instrument for your needs.
Die B2B-Smartwatch ist eine Idee, die bei CASIO im europäischen Vertrieb von mobilen Datenerfassungsgeräten geboren wurde.
The B2B smartwatch is an idea that was born at CASIO in the European distribution department of mobile data acquisition devices.
Herzlich willkommen bei CASIO Music, Ihrer Infoseite über elektronische Musikinstrumente von CASIO.
Welcome to CASIO Music, your information source for electronic musical instruments from CASIO.
Besonders stolz macht es uns, dass die neueste Gerätegeneration bei einem so wichtigen Kunden wie der Deutschen Bahn zum Einsatz kommt , sagt Thomas Uppenkamp, Sales Manager Industrial Solutions bei CASIO.
We are especially proud that the newest generation of devices is now being used by a customer as important as Deutsche Bahn , says Thomas Uppenkamp, Sales Manager Industrial Solutions at CASIO.
Außerdem versuchen wir bei CASIO beständig neue Standards im Bereich der digitalen Musik zu etablieren. Ein Beispiel hierfür ist unsere High Resolution Velocity (AiR Technology), die von der MIDI Manufacturers Association anerkannt wurde.
And, at CASIO, we are constantly setting new standards in the field of digital music, such as our High Resolution Velocity (AiR Technology), which is approved by the MIDI Manufacturers Association.
