Examples with "bei Computer-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
T.T.: Würden Sie sagen, daß es bei einem Kunstwettbewerb genauso bestimmte Konventionen gibt wie bei Computer-Programmen, und Sie diese Konventionen durch Ihre Aktion unterwandert haben?
TB: Would you say that there are as many well-defined conventions involved in an art competition as there are in computer programs and that you have subverted these conventions with your action?
Andere resultaten
Die Beanspruchung zentraler Verarbeitungskapazitäten bei der Fehlersuche in Computer-Programmen und der Einfluss diesbezüglicher Erfahrung wird untersucht.
Studied the demands on central processing capacities involved in debugging computer programs and the effects of experience in doing this.
Weshalb kann das Computer-Programm bei Import-Katzen mehr als 24 Zeichen und bei Katzen, gezüchtet bei SACC, nicht?
Why is the computer program able to handle more than 24 for imported cats, but not able to do this with cats, bred in the SACC?
Historisch gesehen, wurde es zur Dokumentation verwendet für nicht formatierte Texte, die insbesondere bei Programmen oder Computer-Hardware auf einer weiten Reihe von Betriebssystemen verwendet wurden.
Historically, it was used for documentation in plain-text format, particularly of programs or computer hardware, on a wide range of operating systems.
Zu den meist gebrauchten Programmen bei Computer unterstützten Entwürfen gehören: AutoCAD, SolidWorks oder SolidEdge.
Im Vergleich zu PCs mit der vorherigen Generation von Intel Prozessoren erzielen diese Computer bei Office-Programmen wie Microsoft Word* und PowerPoint* die doppelte Multitaskinggeschwindigkeit.
These PCs offer 2x faster multitasking with office programs like Microsoft Word* and PowerPoint, when compared to PCs based on previous-generation Intel processors.
Die Kabale hat ein skalares Plasmanetzwerk in unser Gehirn gesetzt (ähnlich wie bei Computer-Software-Programmen(?
Experten haben sogar ein Computer-Programm erfunden, die Vision zu trainieren.
Experts have even invented a computer program that can train vision.
Ein Computer-Programm, das alle Zugriffe auf Informationen in einer Datenbank regelt.
A computer program that regulates all access to information in a database.
Mit Hilfe spezieller Computer-Programme simulieren und entwickeln wir mögliche Lösungen.
We use special computer programs to simulate and develop potential solutions.
Ein Computer-Programm kann die Förderung durch ausgebildete Fachkräfte nicht ersetzen.
A computer program can not replace promotion by trained professionals.
Die meisten professionellen Computer-Programme sind in ihrer Bedienung eher komplex.
Most professional computer programs are very complex in their handling.
Ein einfaches Computer-Programm, das das Hinzufügen von Bildern zu einem Kinderspiel macht.
A simple computer program that makes adding images a breeze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
