Even after the long delay, most passengers remained in good humor.
Sogar nach der langen Verspätung blieben die meisten Fahrgäste gut gelaunt.
The talented musician can play most songs by ear without sheet music.
Der talentierte Musiker kann die meisten Lieder nach Gehör ohne Noten spielen.
That tiny café holds the record for selling the most croissants daily.
Dieses kleine Café hält den Rekord für die meisten täglich verkauften Croissants.
A sunny day can lift up most people's moods instantly.
Ein sonniger Tag kann die Laune der meisten Menschen sofort heben.
The ball hit him smack dab exactly where it hurt the most.
Der Ball traf ihn genau dort, wo es am meisten wehtat.
Her endless lectures about fitness show that empty vessels make the most noise.
Ihre endlosen Vorträge über Fitness zeigen, dass leere Fässer am meisten poltern.
Affordable housing feels light years away for most young families these days.
Bezahlbarer Wohnraum ist für die meisten jungen Familien heutzutage Lichtjahre entfernt.
By ten o'clock, most guests had a friendly jag on already.
Um zehn Uhr waren die meisten Gäste schon gut angetrunken.
Alice will go along with the new schedule that most people support.
Alice wird dem neuen Zeitplan folgen, den die meisten unterstützen.
This math problem is a hard nut to crack for most students.
Dieses Matheproblem ist für die meisten Schüler eine harte Nuss.
Buying a new car every year would break the bank for most families.
Jedes Jahr ein neues Auto zu kaufen würde die meisten Familien arm zahlen.
For most people, it's common knowledge that dogs are loyal companions.
Für die meisten Menschen ist allgemein bekannt, dass Hunde treue Begleiter sind.
When it comes to ancient history, most students don't know jack.
Was alte Geschichte betrifft, haben die meisten Schüler null Ahnung.