Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
most
Vertaling van "most" in Duits
Even after the long delay, most passengers remained in good humor.
Sogar nach der langen Verspätung blieben die meisten Fahrgäste gut gelaunt.
Affordable housing feels light years away for most young families these days.
Bezahlbarer Wohnraum ist für die meisten jungen Familien heutzutage Lichtjahre entfernt.
That tiny café holds the record for selling the most croissants daily.
Dieses kleine Café hält den Rekord für die meisten täglich verkauften Croissants.
A sunny day can lift up most people's moods instantly.
Ein sonniger Tag kann die Laune der meisten Menschen sofort heben.
The ball hit him smack dab exactly where it hurt the most.
Der Ball traf ihn genau dort, wo es am meisten wehtat.
Her endless lectures about fitness show that empty vessels make the most noise.
Ihre endlosen Vorträge über Fitness zeigen, dass leere Fässer am meisten poltern.
By ten o'clock, most guests had a friendly jag on already.
Um zehn Uhr waren die meisten Gäste schon gut angetrunken.
Generally speaking, most people prefer coffee to tea in the morning.
Im Allgemeinen bevorzugen die meisten Menschen morgens Kaffee statt Tee.
The talented musician can play most songs by ear without sheet music.
Der talentierte Musiker kann die meisten Lieder nach Gehör ohne Noten spielen.
This math problem is a hard nut to crack for most students.
Dieses Matheproblem ist für die meisten Schüler eine harte Nuss.
Alice will go along with the new schedule that most people support.
Alice wird dem neuen Zeitplan folgen, den die meisten unterstützen.
Please avoid that inkhorn term; most readers will not understand such vocabulary.
Bitte vermeiden Sie dieses Fremdwort; die meisten Leser verstehen solches Vokabular nicht.
Off the clock, I spend most evenings reading novels on the balcony.
Nach Feierabend verbringe ich die meisten Abende lesend auf dem Balkon.
Uitdrukkingen met most: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
make the most of v.
voll ausnutzen · optimal nutzen
"She made the most of her time in college."
! get the most out of v.
das Meiste aus etwas herausholen
"I try to get the most out of every vacation."
at the very most adv.
höchstens · maximal
"There were 50 people at the very most at the event."
for the most part adv.
meistens · größtenteils
"For the most part, the plan worked well."
! host with the most n.
Gastgeber par excellence
"He is always the host with the most at parties."
empty barrels make the most noise exp.
Leere Fässer machen am meisten Lärm
"Empty barrels make the most noise in arguments."
empty vessels make the most noise exp.
Leere Fässer machen am meisten Lärm
"Empty vessels make the most noise in debates."
most favoured nation n.
meistbegünstigte Nation
"The treaty granted them most favoured nation status."
empty vessels make the most sound exp.
Leere Fässer machen am meisten Lärm
"Empty vessels make the most sound in debates."
lookers-on see most of the game exp.
Den Zuschauern fällt meist mehr auf
"Lookers-on see most of the game, so they often notice mistakes players miss."
most high adj.
höchste · allerhöchste
"The most high mountain was covered in snow."
empty cans make the most noise exp.
Leere Fässer machen am meisten Lärm
"Empty cans make the most noise in arguments."
murder most foul n.
grausamer Mord
"The detective was investigating a murder most foul that shocked the entire city."
at most adv.
höchstens
"You can have at most two cookies."
most of adj.
die Mehrheit · die meisten
"most of the students passed the exam."
most of all adv.
am meisten · vor allem
"She loved her family most of all."
most of it pron.
das meiste davon
"I read the book and understood most of it."
! most of the time adv.
die meiste Zeit · meistens
"Most of the time, she arrives early to work."
most of them pron.
die meisten von ihnen
"Most of them were already gone by the time we arrived."
most of these det.
die meisten dieser
"Most of these books are interesting."
Synoniemen voor most in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the most
+10k
most important
+10k
most people
+10k
most recent
+10k
in most cases
+10k
most likely
+10k
most of
+10k
most beautiful
+10k
Resultaten: 1262127. Exact: 1262127. Verstreken tijd: 833 ms.
