We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
during data input
Umfangreiche Service-Funktionen, darunter automatische Fehlersuche bei Dateneingabe und Erteilung der Empfehlungen zur Fehlerbeseitigung.
A wide variety of service functions including automatic error detection and correction during data input
Durch das Anbringen des Identifikationscodes, welcher automatisch bei Dateneingabe miterfaßt wird, wird die Gefahr der Verwechslung unterschiedlicher Gegenstände mit gleichem Aussehen weiter verringert.
The provision of the identification code that is automatically read in during data input further reduces the danger of confusion of different articles that have a similar appearance.
Automatische Prüfung von E-Mail Adressen bei Dateneingabe.
Automatic validation of e-mail addresses on data entry.
Sofortige und fallbezogene Verarbeitung, Rückmeldung und Statusabfrage bei Dateneingabe
Das Touch-Tracer-Pad, eingebettet in die lederbezogene Mittelkonsole, unterstützt eine Zeichenerkennung bei Dateneingabe.
A touch-tracer pad embedded in the leather-covered centre console supports character recognition for data entry.
Die neueste Version bietet nicht nur bessere Möglichkeiten bei Dateneingabe, Visualisierung der Ergebnisse in nummerische und graphische Form, sondern auch die Optimierung der Auslaufgeschwindigkeit aus den Bremsen.
The new generation offers advanced capabilities for editing of input data, visualization of results in alphanumeric and graphical form, as well as for optimizing output speed from retarders.
Mit der Software Egon können Sie automatisch Adressen bei Dateneingabe vervollständigen sowie Datenbanken oder einzelne Adressen nach den vom Nutzer bevorzugten Modalitäten und dem digitalen Umfeld bereichern.
With Egon software, you can take advantage of the automatic completion functions in data entry as well as the extension of the database or single addresses by using the modes and digital environments you prefer.
Funkgerät (1) nach Anspruch 1, oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Dateneingabe der Bereich (70) zur Anzeige der eingegebenen Daten eine vorgegebene Größe nicht überschreitet.
Radio (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that when data is entered, the area (70) for displaying the entered data is not larger than a predetermined size.
Sie müssen Regeln zur Sicherstellung der Datenqualität und Prozesse auf all Ihre Daten anwenden, unabhängig davon, ob sie sich On-Premise, in der Cloud oder in Hadoop befinden - und zwar bei Dateneingabe, bei Verschiebung und am Ziel.
They need to apply quality rules and processes to all their data, regardless of whether it resides on-premises, in the cloud, or in Hadoop, at data entry, in motion, or at target.
Wenn wir bei Dateneingabe für den Mathematiklehrer Mr. Henry drei Stunden pro Woche in der Klasse 1A eingeben, das Programm vorbereitet 3 identische Karten für die Klasse 1A, mit der Abkürzung von Mr. Henry und mit der Farbe, die Mr. Henry gehört.
It means if we define by entered data that the teacher Mr. Henry teaches mathematics three times a week in the 1A class, the program will prepare three identical cards for the 1A class indicated as Mathematics and with the color assigned to Mr. Henry.
Neue Optionen für Schriftart und Schriftgrösse bei Dateneingabe im Fenster 'Aktivität Details' (Menü 'Extras/ Optionen/ Aktivitäten').
New user options for the font name and font size during data entry in the window 'Activity Details' (menu 'Tools/ Options/ Activities').
Wir erfassen Ihre Daten, wenn Sie: Unsere Websites besuchen; Während des Buchungsprozesses; Bei Dateneingabe, um unsere bereitgestellten Dienste zu nutzen.
We collect information about you when you interact with our websites, our booking process and when you input your details and information as part of using the Services we provide.
Der Verwendungszweck der eingegebenen Daten wird bei Dateneingabe dem Nutzer in der folgenden Form angezeigt: Mit dem Absenden dieses Formulars willigen Sie ein, dass die AAC Infotray AG Ihre Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nutzen kann.
When the user enters his data, the intent of the data use is shown in the following form: By sending this form, you consent to have AAC Infotray AG use your data for the processing of your inquiry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
