Vertaling van "bei Remote" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie bei Remote Pairs sind auch hier alle Strong Links innerhalb der Zellen und alle Weak Links zwischen den Zellen.
As with Remote Pairs all strong links are within the cells, all weak links are between the cells.
Das ist ein wichtiger Aspekt, den Aruba bei Remote AP berücksichtigt hat: Menschen hängen an ihren Gewohnheiten und Remote AP erfordert keine Umstellung - im Gegensatz zu anderen Lösungen.
There is an important usability issue at play with Remote AP; people are creatures of habit and the Remote AP does not require them to change their habits, whereas alternative solutions do.
Zusammengefasst passiert bei Remote Control folgendes
Das Hauptproblem bei Remote Sessions mit RDP ist, dass solche „headless Systeme" die Benutzersession anders handhaben.
The main problem with remote sessions using RDP on "headless systems" is that the user session is handled differently.
Treten dabei Sicherheitsschwachstellen, wie fehlende Verschlüsselung, unsichere Verbindungen oder Berechtigungsprobleme bei Remote Function Call-Verbindungen zutage, erhalten die Systemverantwortlichen Hinweise zur besseren Absicherung.
If security vulnerabilities, such as lack of encryption, insecure connections, and authorization problems with Remote Function Call connections, become apparent, the system administrators receive suggestions for better security.
Der Unterschied besteht darin, dass bei Remote Viewing die Theta Gehirnwellen für eine wesentlich längere Zeit aufrecht erhalten werden.
The difference is, that with Remote Viewing the Theta brain waves are sustained for a much longer period of time.
Es besteht wie bei Remote Copy die Möglichkeit, Remote Backup-Vorgänge bidirektional durchzuführen.
As with Remote Copy, you may also want to consider conducting a Remote Backup bi-directionally.
Folgendes Problem wurde beobachtet. Bei Remote Desktop Verbindungen wie auch bei Terminal Server Sitzungen verschiebt sich die Barcode Position nach dem Aufrufen der Druckvorschau bzw. auch beim Drucken.
The following problem has been encountered: With Remote Desktop connections and Terminal Server sessions the bar code position changes after opening the print preview or printing the document.
Das Hauptaugenmerk bei Remote Service liegt auf proaktiven Services und multimedialer Kommunikation.
The primary focus of remote services is on proactive services and multimedia communication.
Insbesondere Gewerkschaften und Behörden schlagen Alarm, denn sie befürchten, dass zu lockere Regelungen bei Remote Working die Gesundheit von Arbeitnehmern gefährden könnten.
In particular unions and authorities are raising the alarm as they fear that too relaxed rules for remote working may endanger the health of employees.
Technische Anforderungen bei Remote Prüfungen
Weit über Zehntausend Stationen sind realisiert in der Wasser- und Abwassertechnik, bei der Energiedatenerfassung, im Facilitymanagement, in der Energiebranche, bei regenerativen Energieerzeugern oder bei Remote Service-Lösungen für Anlagenhersteller.
Extensive projects are executed in diverse fields such as water and waste water technology, energy data collection, facility management, the energy sector, renewable energy generators or remote service solutions for equipment manufacturers.
Routeninformationen müssen bei Remote AP nicht erst individuell programmiert werden, da das System alternative Verbindungswege automatisch erkennt.
The Remote AP does not need to be programmed individually with route information as it is capable of discovering alternative paths automatically.
