We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Person, die Spracherkennung bei einem Computer verwendet, sollte ihr Profil erstellen.
Each person who uses speech recognition on a computer should create his or her own profile.
Ein Word, also ein Datenwort ist die Grundvereinbarungsgröße bei einem Computer.
A word, a data word is the basic agreement size for a computer.
Klicken Sie bei einem Computer unter Windows XP im Dialogfeld USB-Flashlaufwerk auf Drahtlosnetzwerkinstallations-Assistent.
For a computer running Windows XP, in the USB flash drive dialog box, click Wireless Network Setup Wizard.
Melden Sie sich als Standardbenutzer bei einem Computer an.
You should log on to a computer as a standard user.
Wendet alternative Einstellungen für Benutzerrichtlinien an, wenn ein Benutzer sich bei einem Computer anmeldet, auf dem diese Richtlinieneinstellung gilt.
Applies alternate user policy settings when a user logs on to a computer affected by this policy setting.
Sie haben einmal gesagt, dass man hier wie bei einem Computer eine neue Software aufspielen muss.
You once said that it's like having to install new software on a computer.
Erstellen Sie Dokumente und Seiten und speichern Sie Ihre Arbeit so leicht wie Sie bei einem Computer Dateien öffnen, bearbeiten und speichern.
Create documents and pages and save your work as simply as opening, editing and storing files on a computer.
Vor etwa 120 Jahren wurden noch Lochkarten als früheste Form der Speichernutzung bei einem Computer eingesetzt.
About 120 years ago, punch cards were used as the earliest form of storage use on a computer.
Das ist unvermeidlich, wenn Sie längere Zeit dicht vor einem Bildschirm sitzen. Allerdings ist die Wirkung bei einem Computer viel stärker als bei anderen Geräten wie z. B. einem Fernseher.
Of course this happens when looking at a screen from a close distance for prolonged periods of time, but the effect is much stronger on a computer compared with other devices such as TVs.
Der Vorteil von Handschriften besteht darin, dass sich durch sie ein Design vertraut und persönlich anfühlt, im Gegensatz zu den geometrischen, präzisen Schriftarten, die man bei einem Computer findet.
Haunted handwriting - The advantage of handwritten type is that it makes a design feel intimate and personal, as opposed to the geometrically precise fonts found on a computer.
Wenn Sie sich bei einem Computer mit einer Benutzer-ID und einem Kennwort anmelden, wird eine Sitzung aufgenommen.
When you log on to a computer using a user ID and a password, you establish a session.
Erstellen Sie Startdisketten als Vorbereitung für den Fall, dass ein Systemausfall bei einem Computer auftritt, der nicht vom CD-ROM-Laufwerk gestartet werden kann.
To prepare for the possibility of a system failure on a computer that does not support starting from the CD-ROM drive, create floppy disks that you can use to start the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.