We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die letzten beiden Formate speichern und direkt in Ihr Projekt laden.
The latter two formats can be saved and loaded directly into your project.
Das Unternehmen muss sich hier für eines der beiden Formate entscheiden.
The company has to choose one of the two formats here.
In diesem Video erfahren Sie mehr über die Korrelation der beiden Formate.
To learn more about how the two formats correlate, watch the movie.
Sie können an dieser Stelle also eines der beiden Formate auswählen.
So, you can choose one of the two formats here.
Diese beiden Formate werden nahezu von allen E-Mail-Clients unterstützt.
These two formats are supported by nearly all email clients.
Als die beiden Formate vorgestellt wurden, wurde auch direkt über mögliche Konvertierungen nachgedacht.
For when the two formats were introduced, conversion was always in mind.
Aber, Hast du eine Idee, was diese beiden Formate wirklich sind?
But, do you have any idea what these two formats really are?
Handelt es sich hier also einfach um eine Mischung der beiden Formate?
Is this then nothing more than a merger of the two formats?
Ob Kassette oder Schallplatte, jedes dieser beiden Formate ist uns ans Herz gewachsen.
Whether cassette or record, each of these two formats has become dear to our hearts.
Bitte beachten: Die beiden Formate können nicht miteinander kombiniert werden.
Please note that the two formats cannot be combined.
Implementierungen müssen mindestens eines dieser beiden Formate unterstützen, jedoch wird zur Unterstützung beider aufgerufen.
Implementations must support at least one of these two formats, although supporting both is encouraged.
Auch die beiden Formate zur Wissensvermittlung, Seminars und Worklabs, waren an beiden Messetagen konsequent gut besucht.
The two formats for knowledge transfer-seminars and worklabs-were also consistently well attended on both days of the fair.
Deshalb erscheint beim Speichern in eines der beiden Formate auch eine Meldung zur Auswahl, welche Daten gesichert werden sollen.
Therefore, when saving in one of the two formats, a message appears to select which data should be saved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.