Examples with "beiden Inseln Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bali liegt zwischen den beiden Inseln Java und Lombok sowie zwischen den beiden Kontinenten Asien und Australien und ist eine von mehr als 18.000 Inseln, die die indonesische Inselgruppe bilden.
Location Bali is one of the many islands that comprise the Indonesian archipelago. It lies between two islands, Java and Lombok, and two continents, Asia and Australia.
Bali liegt zwischen den beiden Inseln Java und Lombok sowie zwischen den beiden Kontinenten Asien und Australien und ist eine von mehr als 18.000 Inseln, die die indonesische Inselgruppe bilden.
Bali lies between the islands of Java and Lombok and is one more than 17,000 islands that makes up the Indonesian Archipelago.
Andere resultaten
Verbreitet ist es hauptsächlich auf den beiden zu Indonesien gehörenden Inseln Java und Bali.
It is mainly found on the two islands Java and Bali, which are both part of Indonesia.
Das Schattenspiel ist auf den beiden zu Indonesien gehörigen Inseln Java und Bali sowie auf einigen anderen Inseln bekannt.
Shadow puppets are known on the two Indonesian islands of Java and Bali as well as a few other islands.
Sultan Agung wurde 1613 Herrscher von Mataram und griff bereits im folgenden Jahr Surabaya an, sowie Malang, welches südlich von Surabaya liegt, und auch das Ostende der Insel Java, aber konnte nicht beide erobern.
Sultan Agung became the ruler of Mataram in 1613 and the next year attacked Surabaya, as well as Malang which lies south of Surabaya, and the eastern end of the Java island, but failed to conquer them both.
Am 16. Januar 2002 musste eine Boeing 737-300 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen PK-GWA auf Garuda-Indonesia-Flug 421 nach einem Flammabriss in beiden Triebwerken durch starken Hagelschauer im Bengawan-Fluss auf der Insel Java notwassern.
On 16 January 2002, Garuda Indonesia Flight 421 en route from Lombok to Yogyakarta was forced to make an emergency landing in poor weather on the Solo River, due to an engine flameout caused by water and hail ingestion.
Am 16. Januar 2002 musste eine Boeing 737-300 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen PK-GWA auf Garuda-Indonesia-Flug 421 nach einem Flammabriss in beiden Triebwerken durch starken Hagelschauer im Bengawan-Fluss auf der Insel Java notwassern.
Garuda Indonésia Flight 421 was a Boeing 737-300 traveling from Lombok to Yogyakarta on January 16, 2002, which was forced to maké an emergency landing in poor wéather on the Bengawan Solo River.
Die Landzunge verband die beiden Inseln und ermöglichte einen einfachen Zugang zwischen ihnen.
The spit connected the two islands, allowing for easy access between them.
Die beiden Inseln eignen sich das ganze Jahr über für einen Besuch.
The two islands can be visited safely throughout the year.
Sie stehen für das Meer welche beide Inseln trennt und verbindet.
They stand for the ocean which separates and binds the both islands.
Diese beiden Inseln sind getrennt durch, so genannt, Drvenik Türen.
These two islands are separated by, so called, Drvenik doors.
Keine der beiden Inseln war jedoch für diesen Zweck passend.
Neither of the islands, however, were suited for the purpose.
Wingko ist besonders entlang der Nordküste der Insel Java beliebt.
Wingko is popular especially along the north coast of Java island.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
