Du kannst zwischen den beiden Modi wechseln, indem du diese Taste drückst.
You can toggle between the two modes by pressing this button.
Ganz nach Lust und Laune kann man zwischen den beiden Modi wechseln.
Completely according to your mood you can switch between the two modes.
Mit einigen kleinen Anpassungen arbeitete das Gerät gut in beiden Modi.
With some minor adjustments, the device operated well in both modes.
Notizen kann man in beiden Modi zur jeweiligen Sitzung hinzufügen.
You can add some notes to the current session in both modes.
In beiden Modi können sich die Insassen ihren eigenen Autositz wählen.
In either mode, the passengers can select their own car seat.
Diese Änderungen sind in beiden Modi ansichtsspezifisch.
Diese beiden Modi gibt es mit jeder Oszillator durch einen eigenen Sequenzer gesteuert.
These two modes are available with each oscillator controlled by its own sequencer.
Ein kurzer Applaus reicht aus, um zwischen beiden Modi hin- und herzupendeln.
Short applause is enough to swing back and forth between the two modes.
Zwischen den beiden Modi wechselt man durch Doppelklicken auf das Schaubild.
You can switch between the two modes by double-clicking on the diagram.
Alle Messinstrumente, Koordinatensysteme und Zusatzfunktionen stehen in beiden Modi zur Verfügung.
All measure instruments, coordinate systems and functions are available in both modes.
Auch Programmierer werden die einfache Umschaltung zwischen diesen beiden Modi zu schätzen wissen.
Coders will appreciate the easy switch between these two modes, too.
Die griechische Gesellschaft war komplex, und man findet Ausdrucksweisen in beiden Modi.
Greek society was complex and you find expressions of both modes.
Charakterfortschritt und Ausrüstung werden zwischen den beiden Modi synchronisiert.
Character progress and equipment are synchronized between the two modes.