We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when customizing
with customizing
in customizing
Die schlanke Hülse verschwindet fast nahtlos und ermöglicht damit den absoluten „Clean Look" beim Customizing.
The slim sleeve disappears almost seamlessly and thus enables the absolute "clean look" when customizing.
Beim Customizing geht es in der Regel darum, ein individuelles Bike zu erschaffen.
When customizing, it is normally all about creating an individual bike.
Wie so oft beim Customizing, löst eine Änderung sogleich eine wahre Kettenreaktion aus.
But, as so often with customizing, one change immediately starts a chain reaction.
Noch mehr Flexibilität beim Customizing spart Kosten und erhöht Unabhängigkeit
Greater flexibility with customizing saves costs and increases independence
Klassische Fahrzeuge finden auch beim Customizing wieder mehr Aufmerksamkeit, auch durch die unzähligen US-TV Shows wie zum Beispiel „Fast 'n Loud", „Overhauling" oder auch „Graveyard Cars", die ihren überarbeteten Plymouth Roadrunner auf der SEMA präsentierten.
Classic vehicles are also gaining more attention in customizing, including through the myriad of US TV shows such as "Fast 'n Loud", "Overhauling" or "Graveyard Cars", which showcased their over-aged Plymouth Roadrunner at SEMA.
Winter-Release der CRM-Software mit 3 Kernthemen: Reduktion von Komplexität, noch mehr Flexibilität beim Customizing sowie Schutz von Investitionen
Winter release of the CRM software with 3 core emphases: reduction of complexity, greater flexibility with customizing and investment protection
Beim Customizing steht für uns die geschickte Integration modernster Big-Data-Technologien im Vordergrund, um Nutzen sowie Nutzerfreundlichkeit zu maximieren.
When customizing, we focus on the smart integration of state-of-the-art big data technologies to maximise benefits and usability.
Beim Customizing des PDF Writers möchten sie vielleicht das normale Benutzerinterface mit ihrem eigenen austauschen.
When customizing the PDF writer you might want to substitute the normal user interface with your own.
Von diesen Erfahrungen profitieren Sie als Kunde beim Customizing und der Implementierung.
In this way, you, the customer, benefit from our experience during the customizing and implementation.
Diesen Effekt haben wir sowohl in der Eigenentwicklung als auch beim Customizing von Standardsoftware.
This effect exists in both, the self development as well as in customizing of standard software.
Die Technik ist ausgereift, die Anbieter stellen nicht nur eine hohe Variantenvielfalt bereit, sondern zeigen sich auch beim Customizing sehr entgegenkommend.
The technology is mature and providers not only offer a wide range of options but are also very accommodating when it comes to custom requests.
Bei der Umsetzung spezieller individueller Bedürfnisse steht Ihnen unser erfahrenes Developer-Team beim Customizing und bei der Entwicklung von Individuallösungen zur Verfügung.
While implementing your special individual requirements, our experienced team of developers will help with customization and in developing individual solutions.
Sollten Sie dennoch nicht über ein Entwicklungsteam verfügen, stehen wir jederzeit gern an Ihrer Seite und helfen Ihnen mit unseren Partnern beim Customizing.
If you don't have a development team, we'll be pleased to help you at any time with our partners during customising.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.