Examples with "beim SQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das Problem zu beheben, kann beim SQL-Server das folgende Skript ausgeführt werden.
To resolve the problem, the following script can be executed on the SQL Server.
Nur Windows-Benutzer, die in diesem Dialogfeld eingetragen sind, verfügen über umfassende Rechte, wenn sie sich beim SQL-Server anmelden.
Only Windows users entered in this dialog will have full rights when logging into the SQL server.
Um das Problem zu beheben, kann beim SQL-Server das folgende Skript ausgeführt werden, siehe: Migration von eBiss 2 zu eBiss 3.
To solve this problem at the SQL-Server you can run the script under Migration von eBiss 2 zu eBiss 3.
Um das Problem zu beheben, kann beim SQL-Server das folgende Skript ausgeführt werden, siehe: Migration von eBiss 2 zu eBiss 3.
To solve this you should execute following script: Migration from eBiss 2 to eBiss 3.
Andere resultaten
Beim SQL Server-Setup wird eine weitere Reihe von Regeln ausgeführt, die auf den für die Überprüfung der Konfiguration ausgewählten Funktionen basieren.
SQL Server setup runs one more set of rules that are based on the features you selected to validate your configuration.
Standardmäßig hat jeder Benutzer die Berechtigung, sich beim SQL Server anzumelden und auch eine Named-Pipe zu erzeugen.
Both logging-in to the SQL Server and creating a named-pipe are allowed by default to any user.
Douglas McDowell ist Geschäftsführer von Solid Quality Mentors, Autor und Redakteur beim SQL Server Magazine.
Douglas McDowell is managing director at Solid Quality Mentors and is an author and contributing editor for SQL Server Magazine.
Tolle Innovationen für mehr Effizienz und mehr Erfolg beim SQL Server Query-Tuning mit dem intuitiven vollgrafischen DBPLUS Performance Monitor.
Great innovations for more efficiency and more success in SQL Server Query Tuning with the intuitive full-graphic DBPLUS Performance Monitor.
Nachfolgend wird das Verhalten der erforderlichen Installationskomponenten beim SQL Server 2012-Setup beschrieben
The following items describe the prerequisite installation behavior during SQL Server 2012 Setup
Beim SQL Server Repository wurde die Unicode Verarbeitung für Zeichen außerhalb des Windows-Zeichenbereichs verbessert.
SQL Server repository Unicode handling improved for characters outside default Windows code page
Beim SQL Server-Setup ist es erforderlich, das Domänenkonto als Dienstkonto anzugeben, wenn die SMB-Dateifreigabe als Speicheroption festgelegt wird.
During SQL Server setup, it is required to specify domain account as a service account if SMB file share is specified as a storage option.
Beim SQL Server 2005-Clustering ist es die Ressourcengruppe, die die Failover-Einheit bestimmt.
Beheben von Problemen beim SQL Server und Datenbank-Service des Kunden, die sich aus Ereignissen oder Warnmeldungen ergeben, die von der neuen Lösung für die Geschäftsbereichüberwachung generiert wurden.
Any remediation of Customer's SQL Server and database service resulting from events or alerts generated by the new LOB monitoring solution
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.