Sie warnten ihn davor, den Stromkreis beim Testen des Geräts zu überlasten.
They warned him not to overload the circuit when testing the device.
Diese Methode ist beim Testen und Vergleichen von Ressourcen nützlich.
This mechanism can be useful when testing and comparing resources.
Das entwickelte Modell erwies sich als effektiv beim Testen der neuen Software.
The devised model proved effective in testing the new software.
Wir haben es beim Testen gesehen und es sieht toll aus.
Technische Probleme beim Testen könnten den Zeitplan für den Produktstart über den Haufen werfen.
Technical issues during testing could blow the product launch schedule sky high.
Somit zeigen alle diese Funktionen beim Testen die gleiche Zeit.
This way, all of these functions display the same time during testing.
Zerstören mehr Helme beim Testen und entwickeln, als andere Marken herstellen.
Destroying more helmets in testing and development than some brands even create.
Zusätzlich ist das Request Object besonders beim Testen sehr nützlich.
Additionally, the request object is particularly useful in testing.
Außerdem haben wir die Anzahl der beim Testen geänderten Variablen begrenzt.
We also limited the number of variables that we changed when testing something.
Ein richtig vorbereiteter Prüfstand spielt beim Testen eine unerlässliche Rolle.
A properly prepared test bench plays a very important role during testing.
Beachten Sie das u.a. Verfahren beim Testen nach gespeicherter Energie.
Follow the procedure listed below when testing for stored energy.
Die Messtechnik übernimmt eine immer bedeutendere Rolle beim Testen und in der Produktion.
Test and measurement equipment plays an increasingly important role in testing and production.
Andererseits machte der aktuelle Spielstil beim Testen dann allen Spielern Spaß.
Then again, during testing the players all liked the current playing style.