So hat das Volk denn auch deren Unterhalt zu berappen.
It's the people who have to pay for their care.
Andernfalls berappen Sie das Nachmachen des Schlüssels selbst.
Otherwise, pay for having the key copied yourself.
Sie müssen kein Geld berappen, bevor Sie es tatsächlich kaufen.
You don't have to shell out money before actually purchasing it.
Wir haben Geld zu berappen sogar für die professionelle Arbeit.
We'll have to shell out money even for professional work.
Aber wenn Sie wirklich ein besseres Modell kaufen möchten, müssen Sie berappen.
But if you really want to buy a better model, you'll have to fork out.
Jedoch mit erhöhter Genauigkeit, Präzision und hohe Belastungen zu arbeiten, ist immer noch berappen und Profi-Modell kaufen.
However, to work with increased accuracy, precision and high loads is still fork out and buy professional model.
Zum Beispiel die meisten Multi-Player-Spiele berappen nur für die höchste Kombination.
For instance most multi-player games shell out only to the highest combination.
Aber Eier und ich mögen es nicht zu berappen.
But eggs and I don't like to shell out.
So müssen die Eltern in der Zukunft möglicherweise berappen.
So parents may have to shell out in the future.
Sieben Sie durch die Details sorgfältig durch, bevor Sie berappen Ihr Geld.
Sift through the details carefully before you shell out your funds.
Wer schneller mit seinen Schiffen fahren möchte, muss dafür Wolle berappen.
If you want to speed up your ships' movement, you have to pay wool.
Den Schaden am Auto Ihres Freundes müssen Sie jedoch selber berappen.
However, you'll have to pay to repair the damage to your friend's vehicle yourself.
Ich will nicht noch einen berappen...
I don't want to shell out another...