Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
besonderer Programme oder
Examples with "besonderer Programme oder" and their translation in Engels
Qualifizierende Rabatttarife für Mitglieder besonderer Programme oder Verbände (z. B. AAA-Mitglieder, Senioren, Regierungsmitarbeiter, Treueprogramme, Mitarbeiterrabatte)
Qualified discount rates available to members of special programs or associations (i.e., AAA, senior, government, loyalty, employee discounts)
Qualifizierende Rabatttarife für Mitglieder besonderer Programme oder Verbände (z.
o Special 'member only' rates available to members of special programs or associations (i.e.
Andere resultaten
Die Mitgliedstaaten können den betroffenen Drittstaatsangehörigen besondere Programme oder Maßnahmen anbieten.
Member States may provide specific programmes or schemes for the third-country nationals concerned.
Dies geschieht durch die Integration von Fortschrittsindikatoren sowohl in die regelmäßigen Überprüfungen der Hilfezuweisungen als auch in besondere Programme oder Budgethilfe.
This is done by integrating indicators of progress both in the periodic reviews of aid allocations and in specific programmes or budget support.
Ich nutze Renderforest hauptsächlich für die Erstellung von Erklär-Videos, um die besonderen Programme oder Events der Ambrose Universität hervorzuheben.
My preferred use for Renderforest is to create explainer videos to highlight specific programs or events at Ambrose University.
Meine bevorzugte Nutzung von Renderforest ist es, Erklärvideos zu erstellen, um besondere Programme oder Events der Ambrose Universität hervorzuheben.
My preferred use for Renderforest is to create explainer videos to highlight specific programs or events at Ambrose University.
Es gibt kein spezielles Programm oder besonderen Aufruf für die Nanowissenschaften.
There is no special programme or call for the nanosciences.
Dies lässt sich besonders bei CAD-Programmen oder bei Designvorgängen in der Virtuellen Realität nachverfolgen.
This is especially evident in CAD programs or design procedures in virtual reality.
Außerdem kann die Kommission in ihrer Aufforderung die besonders wichtigen Programme oder Prioritäten angeben, bei denen von einer Einschränkung abgesehen werden sollte.
In addition, the Commission may indicate in its request the programmes or priorities of critical importance which should be shielded from downsizing.
Besondere Programme wie Alybadix oder Problemiste scheinen benötigt zu werden, um sich mit den Problemen befassen zu können.
Special programs as Alybadix or Problemiste seem to be needed to visualize the problems.
Diese Option ist besonders geeignet für ältere Programme oder kleine Tests, da man in diesen Fällen keine graphische Benutzeroberfläche zu programmieren braucht.
This option is especially suitable for older programs or small tests since it is not necessary to program a graphical user interface in these cases.
Sofern der Kunde über besondere Programme, Mentoring oder ähnliche Projektveranstaltungen bis hin zu Unterorganisationen in einzelnen Städten oder Regionen informieren möchte, muss sie einen zusätzlichen Account einrichten.
If the customer wants to present information about special programs, mentoring, or similar project events by sub-organizations in different cities or regions, she must set up an additional accounts.
Ferner hat die Kundin die Möglichkeit über weitere Accounts besondere Förder- oder Mentoring-Programme oder Projekte vorzustellen.
The customer also has the option of introducing sponsoring or mentoring programs or similar projects by opening additional accounts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor besonderer Programme oder in het Duits
Resultaten: 13199. Exact: 2. Verstreken tijd: 333 ms.
