Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bittersten
Geflecteerde vorm van bitter
Vertaling van "bittersten" in Engels
Doch jetzt bist du zu meiner bittersten Enttäuschung geworden.
Instead, you have become my bitterest disappointment.
Eine gewöhnliche Gefahr vereint selbst die bittersten Feinde.
A common danger unites even the bitterest enemies.
All das kann nur die bittersten Folgen haben.
All of this can have only the most bitter consequences.
Immerhin, es leben die bittersten Feinde.
After all, there live the most bitter enemies.
Bitrex ist der Markenname der bittersten Substanz, die jemals entdeckt worden ist.
Bitrex is the brand name of the most bitter substance yet discovered.
Die bittersten Pillen haben sie geschluckt.
They seem to have swallowed the bitterest pills.
Und die bittersten Fehden sind stets ein Produkt der Liebe.
and the bitterest feuds are always labors of love.
Später sagte er, seine Schuljahre seien die dunkelsten und bittersten seines Lebens gewesen.
He later said his years in school were the darkest and most bitter of his life.
In diesem Buch sind die glanzvollsten Tage und bittersten Tragödien seines Lebens nachgezeichnet, mit historischer Schärfe und literarischer Lizenz.
This book recounts the glittering heights and bitterest tragedies of his life with historical astuteness and a certain literary licence.
Und wer hat den bittersten Preis bezahlt?
And who has paid the bitterest price?
Dass das süßeste Wort den bittersten Geschmack hat
That the sweetest of words have the bitterest taste
Dem bittersten, ehrlichsten, besten bisher.
The most bitter, honest and best yet
Sie führten heroische Bemühungen für die Erreichung des geistigen Aufzugs durch und trugen die bittersten Hindernisse und die Notstände.
You carried out heroic endeavors for the attainment of spiritual elevation, bearing the most bitter obstacles and calamities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bittersten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 48 ms.
