Der verlorene Mond warf ein blasses Licht über die trostlose Landschaft.
The forlorn moon cast a pale light over the desolate landscape.
Er scherzte über eine mögliche Ohnmacht, aber sein blasses Gesicht beunruhigte alle.
He joked about passing out, but his pale face worried everyone there.
Ein blasses Floater unterbrach meinen Tagtraum, als ich aus dem Fenster starrte.
A faint floater interrupted my daydream as I stared out the window.
Ihr blasses Spiegelbild im Spiegel zeigte, wie müde sie sich fühlte.
Her pallid reflection in the mirror revealed just how tired she felt.
Sie trug ein blasses Kleid, das dem Fest jegliches Leben zu entziehen schien.
She wore a pallid dress that seemed to drain all the life out of the party.
Beige, Sand, helles Lila und blasses Rosa sind erlaubt.
Beige, sand, light lilac and pale pink are allowed.
Über ihnen die Sterne, ein blasses Funkeln zwischen Dunkelheit.
Above them shone the stars, a pale glint amidst darkness.
Dies ist ein blasses Strohgelber Sekt mit feinen und anhaltenden Perlage.
This is a pale straw sparkling wine with tiny and persistent perlage.
Die Farbe ist ein blasses rosa mit einem gestickten Muster im Leder.
The color is a pale blush and the leather has a stitched pattern.
Ja Ein blasses, sanftes grünes Licht am Ende des dunklen Tunnels.
Yes A pale soft green light at the end of the dark tunnel.
Das gefallene vorige Baumharz war durchsichtiges, blasses Gelb in der Farbe.
The fallen former tree resin was transparent, pale yellow in color.
Sein Einsatz im Spiel war nur ein blasses Abbild seiner üblichen Leistung.
His effort in the match was a pale imitation of his usual performance.
Peter strahlte; sein breites, blasses Gesicht schwitzte ordentlich vor Triumph.
Pierre was radiant, and his big pale face perspired with triumph.
