Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faint
After an intense workout, she felt too faint to continue.
Nach einem intensiven Training fühlte sie sich zu schwach, um weiterzumachen.
The faint echo in the cave was almost inaudible to our untrained ears.
Das schwache Echo in der Höhle war für unsere ungeübten Ohren kaum wahrnehmbar.
Beneath all the noise, I could hear a faint melody.
Unter all dem Lärm konnte ich eine leise Melodie hören.
The faint whispering of their voices filled the quiet room with anticipation.
Das leise Wispern ihrer Stimmen erfüllte den stillen Raum mit Spannung.
She felt faint in the press of people filling the crowded plaza.
Sie fühlte sich im Menschenmeer auf dem überfüllten Platz fast ohnmächtig.
After running for an hour, he began to faint unexpectedly.
Nach einer Stunde Laufen begann er unerwartet, ohnmächtig zu werden.
With each faint shake, the lights flickered ominously in the room.
Bei jedem schwachen Beben flackerten die Lichter im Raum unheilvoll.
He leaned closer to hear the faint buzz of the electric fence.
Er beugte sich näher, um das leise Surren des Elektrozauns zu hören.
Despite being crashed, the car's engine still made a faint noise.
Trotz des Unfalls gab der Motor des Autos noch ein leises Geräusch von sich.
Listening closely, he could hear the faint rustle of leaves in the wind.
Mit gespitzten Ohren konnte er das leise Rascheln der Blätter im Wind hören.
In the stillness, a faint whistle reminded them of nature's simple sounds.
In der Stille erinnerte ein leises Pfeifen an die einfachen Klänge der Natur.
A faint glow discharge appeared as the gas in the tube ionized.
Ein schwaches Leuchten erschien, als das Gas im Rohr ionisierte.
Outside, the faint hum of cicadas signaled the arrival of summer.
Draußen kündigte das leise Summen der Zikaden die Ankunft des Sommers an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met faint: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
faint praise n.
lauwarmes Lob
"Her compliment felt like faint praise, lacking genuine enthusiasm."
faint heart never won fair lady exp.
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
"Faint heart never won fair lady means be brave to succeed."
! faint of heart n.
Schwache Nerven · Zartbesaitete
"This movie is not for the faint of heart."
damn with faint praise v.
mit schwachem Lob loben
"He damned the movie with faint praise, calling it 'interesting.'"
faint memory n.
schwache Erinnerung
"I have a faint memory of my first day at school."
faint heart n.
Hasenherz · Angsthase
"A faint heart will never take big risks."
Synoniemen voor faint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
faint-hearted
4860
faint of heart
3960
to faint
3140
faint light
1290
feel faint
1160
faint memory
500
faint praise
460
Resultaten: 7317. Exact: 7317. Verstreken tijd: 48 ms.
