Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blitzen
Vertaling van "blitzen" in Engels
Vervoegen
thunderbolts
twinkle
blitz
bolts
Kumenas Augen blitzen auf, und dann passiert alles auf einmal.
Kumena's eyes flash, and then everything happens at once.
Alle Stationen haben Lampen, die blitzen, wenn der Zug einfährt.
All stations have lamps which flash when a train arrives.
Kurz darauf beginnen ihre Dächer zu funkeln und zu blitzen.
Shortly after, their rooftops start to glisten and sparkle.
Stellt links und rechts zwei Blitze auf, umso entfesselt zu blitzen.
Sets right and left for two flashes, the unleashed flashing.
Die Kamera wird hell blitzen, um den perfekten Moment des Sonnenuntergangs einzufangen.
The camera will flash brightly to capture the perfect moment of the sunset.
Politische Botschaften blitzen weit seltener durch das neue Programm als früher.
Political messages flash far less often through the new programme than earlier.
Wir konnten das Licht der Befreiung in diese sterbenden Augen blitzen sehen.
We could see the light of deliverance flash into those dying eyes.
Sie blitzen, glitzern und glühen mit ihrem eigenen, lebenden Licht.
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
Bei der Aufladung, blitzen Anzeigelampen eins nach dem anderen.
When charging, indicator lights will flash one by one.
Das freie, herrliche Raubtier muss erst wieder aus ihren Augen blitzen.
The free, magnificent, predatory animal must again flash from their eyes.
Reflexionen tanzen auf den Wellen, blitzen durch's Laub, entführen mich.
Reflections dancing on the waves, flashing through foliage, taking me away.
Ozeane kleiner Sterne funkeln, blitzen und verändern sich auf magische Weise.
Oceans of little stars twinkle, flash and change magically.
Es blitzen in der mürb-cremigen Textur des Käses viele kleine Kristalle auf.
Many small crystals flash in the mellow, creamy texture of the cheese.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blitzen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2308. Exact: 2308. Verstreken tijd: 50 ms.
