Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bounds
Vertaling van "bounds" in Duits
Vervoegen
begrenzenden
gesellschaftliche Normen
Grenzwerte
Untergrenzen
Sprüngen
Her curiosity about the universe seems to know no bounds or limits.
Ihre Neugier auf das Universum scheint keine Grenzen zu kennen.
His hatred for corruption knows no bounds and burns in every speech.
Sein Hass auf Korruption kennt keine Grenzen und lodert in jeder seiner Reden.
His arrogance knows no bounds, echoing in every careless word he utters.
Seine Arroganz kennt keine Grenzen und hallt in jedem unbedachten Wort wider.
His ambition seemed without bounds after he received that unexpected promotion at work.
Sein Ehrgeiz schien ohne Grenzen, nachdem er diese unerwartete Beförderung erhalten hatte.
In moments of crisis, her courage seems to know no bounds whatsoever.
In Krisenzeiten scheint ihr Mut wirklich keine Grenzen zu kennen.
His ambition to change the political system appears to know no bounds whatsoever.
Sein Ehrgeiz, das politische System zu verändern, scheint keinerlei Grenzen zu kennen.
The boy's excitement before the journey knew no bounds that restless evening.
Die Aufregung des Jungen vor der Reise kannte an jenem unruhigen Abend keine Grenzen.
When the village was destroyed by the flood, their sorrow knew no bounds.
Als das Dorf von der Flut zerstört wurde, kannte ihr Kummer keine Grenzen.
Their love for travel grew without bounds as they discovered new countries every year.
Ihre Reiselust wuchs ohne Grenzen, als sie jedes Jahr neue Länder entdeckten.
The dictator's cruelty knew no bounds, silencing every voice of dissent brutally.
Die Grausamkeit des Diktators kannte keine Grenzen und erstickte jede abweichende Stimme brutal.
Her creativity knows no bounds, thanks to her lively inner child.
Ihre Kreativität kennt keine Grenzen, dank ihres lebhaften inneren Kindes.
The children ran without bounds across the meadow, laughing and chasing butterflies.
Die Kinder liefen ohne Grenzen über die Wiese, lachend und Schmetterlinge jagend.
His arrogance expanded without bounds when nobody dared to challenge his questionable decisions.
Seine Arroganz wuchs ohne Grenzen, als niemand seine fragwürdigen Entscheidungen anzufechten wagte.
Uitdrukkingen met bounds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! out of bounds adj.
inakzeptabel · unangebracht
"His comments were completely out of bounds."
push the bounds v.
die Grenzen erweitern
"Innovators often push the bounds of technology to create new solutions."
! by leaps and bounds adv.
mit Riesenschritten
"Her health improved by leaps and bounds after the surgery."
enthusiasm knows no bounds exp.
Begeisterung kennt keine Grenzen
"Her enthusiasm knows no bounds when it comes to helping others."
greed knows no bounds exp.
Gier kennt keine Grenzen
"His desire for wealth shows that greed knows no bounds."
imagination knows no bounds exp.
die Fantasie kennt keine Grenzen
"In the world of fiction, imagination knows no bounds."
keep within bounds v.
im Zaum halten · unter Kontrolle halten
"She tried to keep her anger within bounds."
know no bounds v.
keine Grenzen kennen
"Her generosity knows no bounds."
loyalty knows no bounds exp.
Loyalität kennt keine Grenzen
"His loyalty knows no bounds, never doubting his team's mission."
recognize no bounds v.
kennt keine Beschränkungen
"His ambition recognizes no bounds, pushing him to achieve the impossible."
without bounds adv.
grenzenlos · unbegrenzt
"The team worked without bounds to achieve their goal."
desperation knows no bounds exp.
Verzweiflung kennt keine Grenzen
"When it comes to survival, desperation knows no bounds."
exceed all bounds v.
überschreiten · übertreten
"His behavior exceeded all bounds at the party."
sorrow knows no bounds exp.
Trauer kennt keine Grenzen
"After the loss, she felt that sorrow knows no bounds."
within the bounds of possibility adv.
im Bereich des Möglichen
"Winning the championship is within the bounds of possibility."
break bounds v.
alle Erwartungen übertreffen
"Her performance broke bounds and impressed everyone."
! out of all bounds adj.
inakzeptabel · außerhalb aller Grenzen
"His behavior was out of all bounds during the meeting."
bigotry knows no bounds exp.
Vorurteile kennen keine Grenzen
"In some societies, bigotry knows no bounds."
hypocrisy knows no bounds exp.
Heuchelei kennt keine Grenzen
"In politics, hypocrisy knows no bounds."
beat the bounds v.
die Grenzen abgehen
"Every year, they beat the bounds of the village."
Synoniemen voor bounds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
leaps and bounds
7400
within the bounds of
6370
by leaps and bounds
3830
know no bounds
2250
out-of-bounds
1810
without bounds
970
out of bounds
6230
Resultaten: 6490. Exact: 6490. Verstreken tijd: 231 ms.
