Download for Windows Premium
Publiciteit
der Rahmennm
Alles was sichtbar ist, wird auch auf dem Rahmen realisiert.
Everything that is visible is also realized on the frame.
So passt sie an jeden Rahmen ohne optisch hervor zu stechen.
So it fits to stand out at every frame without visually apparent.
Es zeigte sich, dass der bestehende Rahmen nicht ausreichend war.
Time has proven that the existing framework was not effective enough.
Heide gibt ihm den Rahmen, in dem er sich entfalten kann.
Heide provided him with the framework in which he could develop.
Natürlich in dem Rahmen, in dem man andere nicht damit belastet.
Of course, only in the context by not burdening others with it.
Innovation kann unterschätzt werden, wenn sie nicht in traditionelle Rahmen passt.
Innovation can be undervalued when it doesn't fit traditional frameworks.
Besonders schön finde ich tolle verzierte Rahmen in weiß oder silber.
Especially beautiful I find decorative frames in white or silver.
Es kommt auf den Rahmen an, den man erhalten möchte.
It depends on what kind of frame you are trying to build.
Aber der Rahmen selbst muss klar sein und für alle gelten.
The framework itself must be clear and apply to all, however.
Das erste, was empfohlen wird, ist einen Rahmen vorzubereiten.
The first thing that is recommended is to prepare a frame.
Lüfterklammern, die über den gesamten Rahmen greifen sind meist inkompatibel.
Fan brackets which engage over the entire frame are usually incompatible.
Das ist unbedenklich, so lange es sich in diesem Rahmen hält.
That is harmless, as long as it keeps within this framework.
Da wurde diskutiert, ob wir fordern sollten, diesen Rahmen zu erhöhen.
We discussed whether we should call for this framework to be expanded.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Rahmen bevatten

preislich im Rahmen adj.
within one's budget
"This hotel is within my budget."
in bescheidenem Rahmen adv.
in a small way
"She helped in a small way by donating a few books."
im Rahmen des Budgets adv.
within one's budget
"We finished the project within our budget."
im Rahmen ihrer Diät adv.
on a diet
"She eats out rarely on a diet."
zeitlicher Rahmen n.
time setting
"The film's time setting is the early years of the twentieth century."
im Rahmen prep.
in the context of
"The policy was discussed in the context of national security."
within limits
"His behavior was annoying but within limits."
im Rahmen des Vernünftigen exp.
within reason
"We can make changes to the plan, within reason."
im Rahmen einer Abordnung adv.
on attachment
"She is currently on attachment at the London office."
ohne Rahmen n.
no frame
"The picture was displayed with no frame."
den Rahmen schaffen für v.
set the stage for
"Her speech set the stage for a heated debate."
im Rahmen der Garantie adv.
under warranty
"The laptop was replaced under warranty."
im Rahmen der Fähigkeiten adv.
within someone's scope
"That task is within Sarah's scope."
im Rahmen des Gesetzes adv.
within the law
"The protestors tried to stay within the law during the march."
im Rahmen seiner Möglichkeiten leben v.
live within means
"They learned to live within means after losing their jobs."
live within one's income
"Mark struggled to live within his income after rent increased."
im Rahmen eines Vertrags adv.
on contract
"She is working on contract for the company."
den Rahmen schaffen v.
set the scene
"The director set the scene before filming started."

Synoniemen voor Rahmen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 463324. Exact: 463324. Verstreken tijd: 225 ms.