We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Männer, die haben Krebs und Chemotherapie oder Radiotherapie oder beide brauchen wird.
Men who have cancer and will need chemotherapy or radio therapy or both.
Wir helfen gerne mit einer Abschätzung, wie lange die Übersetzung brauchen wird.
We can then give you an estimate of how much time we will need to produce the translation.
Die Erfahrung könnte Narben hinterlassen, deren Heilung Zeit brauchen wird.
The experience may leave behind scars that will take time to heal.
Ihr könnt in Echtzeit verfolgen, wie lange die Reparatur brauchen wird.
You can watch how long the repair will take in real time.
Eine umfassende Mobilisierung ist erforderlich, da die wirtschaftliche Erholung Zeit brauchen wird.
A major mobilisation of efforts is necessary, because recovery will take time.
Mir ist bewusst, dass diese Umstellung Zeit brauchen wird.
I am conscious of the fact that it will take some time to adapt to this change .
Berichte zeigen, dass das wieder aufgetauchte Problem Zeit brauchen wird, um effektiv gelöst zu werden.
Reports show that the reemerged problem will take time to resolve effectively.
diejenigen Fähigkeiten zu entwickeln, die er als Architekt brauchen wird
a way to develop the skills he will need as an architect,
Was ist Ihre Pi-mal-Daumen-Schätzung, wie lange dies zur Fertigstellung brauchen wird?
What's your ballpark figure for how much time this will take to complete?
ist sich bewusst, dass die Umsetzung der Maßnahmen Zeit brauchen wird.
recognises that measures will take time to implement.
Verteile alle Handouts, die dein Publikum brauchen wird, bevor du deine Präsentation beginnst.
Before you begin your presentation, distribute any handouts that your audience will need.
Erst mit dem Storyboard kann ich ungefähr abschätzen, wieviel Zeit ein Dreh brauchen wird.
With the storyboard, I can estimate roughly how much time a shoot will take.
Behalte im Kopf, dass es Zeit brauchen wird einen Bindung mit deinem Kind aufzubauen.
Keep in mind that forming a deep bond with your baby will take time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
