Von zart bis hart brilliert sie mit klaren Höhen und definierten Bässen.
From soft to hard it shines with bright trebles and defined basses.
Es brilliert durch die garngefärbten Streifen und der exzellenten Piqué-Qualität.
It shines through the yarn-dyed stripes and the excellent piqué quality.
Ihre Auszeichnungen häufen sich, während sie in ihrer Karriere brilliert.
Her accolades continue to stack up as she excels in her career.
Bilingual aufgewachsen, brilliert er in seinen Sprachkursen an der Universität.
Bilingually raised, he excels in his language courses at university.
Seide ist glänzend und brilliert mit ihren Farben.
Oliver Kainz hat in der letzten Rennstunde brilliert.
Oliver Kainz was brilliant in the last hour of the race.
Sie ist eine hochgewachsene Athletin, die im Langstreckenlauf brilliert.
She is a rangy athlete who excels at long-distance running.
Es brilliert im fiktiven Bürgerkrieg ganz ohne Geballer und Zombies.
It shines in a fictitious civil war without any ego-shooting or zombies.
Es brilliert auf flowigen Trails ebenso wie auf knackigen Abfahrten.
It excels on flowing trails as well as rough descents.
Das eindrucksvolle Haus brilliert durch seine moderne, offene und geradlinige Architektur.
This impressive home shines through its modern, open and straightforward architecture.
Sie brilliert in einem arbeitsreichen Umfeld und passt sich schnell neuen Herausforderungen an.
She excels in a busy environment, quickly adapting to new challenges.
Von außen brilliert die Villa mit einer innovativen architektonischen Form.
From the outside the villa shines with an innovative architectural form.
Er brilliert in der Wissensarbeit und verwandelt Rohdaten in aufschlussreiche Berichte.
He excels at knowledge work, transforming raw data into insightful reports.