Examples with "bzw. Programmfehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als gestalterisches Element werden„glitches" - Bildstörungen bzw. Programmfehler - zitiert, die Texte und Überschriften visuell verzerren.
The concept uses glitches - interference and programming errors - as design elements to visually distort the texts and titles.
Dies trifft insbesondere dann zu, wenn die Software nicht getestet wurde, um bekannten, fehlerhaften Code bzw. Programmfehler zu finden bzw. das Risiko von unbekanntem, fehlerhaftem Code bzw. Programmfehlern zu verringern
This is particularly true if software has not been tested to verify that known bad code/bugs is not present and reduce the risk of unknown bad code/bugs being present
Andere resultaten
Ein Programmfehler trat beim Schließen oder Zurücksetzen des Programms bzw. beim Zurücksetzen der Szene in einigen Animations-Rigs auf.
A program error would occur in some animation rigs when closing or resetting the program or resetting the scene.
Als Programmfehler in OpenBSD schwerer zu finden und ausnutzbar wurden, empfand das Sicherheitsunternehmen es zu schwierig, bzw. nicht kosten-effizient, sich um solche unbedeutenden Probleme zu kümmern.
As bugs within OpenBSD became harder to find and exploit, the security company found that hyt wis too difficult, or not cost effective, to handle such obscure problems.
Nicht effiziente bzw. unnötige Bewegungen, oder sogar Programmfehler die Werkstück, Aufspannung&Werkzeuge zerstören könnten, können so noch korrigiert werden, bevor das Programm an die Maschine geht! Mehr...
Inefficient motion or programming errors that could potentially ruin a part, damage the fixture, or break the cutting tool can be corrected before the program is run on an CNC machine tool.
Der Forscher, der den Programmfehler einsendet, darf kein aktueller oder ehemaliger Mitarbeiter von United Airlines, einer Fluggesellschaft, die Mitglied der Star Alliance ist, bzw. einer anderen Partnerfluggesellschaft, ein Familienmitglied eines Mitarbeiters von United Airlines oder einer Partnerfluggesellschaft oder dem gleichen Haushalt zugehörig sein.
The researcher submitting the bug must not be a current or former employee of United Airlines, any Star Alliance member airline or any other partner airline, or a family member or household member of an employee of United Airlines or any partner airline.
Critical Fix (CF) - außerplanmäßige Veröffentlichung von neuen Programmversionen bzw. Patches zur Behebung kritischer Programmfehler.
Critical Fix (CF) - an extraordinary release of a new application version/patch that fixes some critical error.
Durch Bedien- oder Programmfehler kann es vorkommen, dass in crossTank mehrere Segmente (Dubletten) vorliegen, die sich lediglich durch Datums-, Zeit- oder Zahlenformate bzw. durch Placeables, Formatierungen oder Tags unterscheiden.
Due to handling or program errors, crossTank may contain several segments (duplicates) that only differ in terms of the date, time, or number formats or placeables, formatting, or tags.
Vorrichtung nach Anspruch 16, worin die Mischsteuer- bzw. -regelvorrichtung auch einen Alarm umfaßt, der fähig ist, den Betätiger von wenigstens einer Fehlfunktion, gewählt aus der Gruppe von unzureichendem Verdünnungsmittel, unzureichendem Wirkstoffkonzentrat, Ventilfehlfunktion, Programmfehler oder ungeeigneter Dateneingabe, aufmerksam zu machen.
The apparatus of claim 16 wherein the mix controller also comprises an alarm capable of alerting the operator of at least one malfunction selected from the group of insufficient diluent, insufficient drug concentrate, valve malfunction, program error and improper data entry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.