Das Timing der Transaktionen soll sich nach charttechnischen Indikatoren richten.
The timing of the transactions should be based on technical chart indicators.
Das Herzstück des AKTIONÄR bildet ein mehrseitiger Chart-Check, im Rahmen dessen laufende Empfehlungen vor dem Hintergrund der aktuellen Entwicklung neu bewertet werden - sowohl unter fundamentalen als auch charttechnischen Aspekten.
The heart of the SHAREHOLDERS forms a multi-page chart check, its current recommendations to be reassessed in light of the current development in the framework - both at fundamental and technical chart aspects.
Die Aktie ist auf dem Weg zurück in den charttechnischen Aufwärtstrend.
Er widmete sich der charttechnischen Analyse verschiedener Nutzfahrzeuge mit besonderem Fokus auf den Devisenhandel.
He devoted himself on the chart technical analysis of various commercial vehicles with a particular focus on currency trading.
Grundsätzlich soll der Schwerpunkt auf Trading mit fundamentalen und charttechnischen Trends liegen, inkl. Rebound-Trading und Swing-Trading.
The emphasis should generally be on trading with fundamental and chart technical trends, incl. rebound trading and swing trading.
Legt ein Trader zum Beispiel fest, dass die Eröffnung einer Longposition bei Überschreiten eines festgelegten Kursniveaus (zum Beispiel einem charttechnischen Widerstand) erfolgen soll, kann auf diesem Niveau eine Stop Buy oder eine Stop Buy Limit Order platziert werden.
If a trader determines that a long position is to be opened when a fixed price level is exceeded (a chart technical resistance, for example), a stop buy or a stop-buy limit order can be placed at this level, for instance.
Anlageentscheidungen sollen meist aufgrund von charttechnischen Konstellationen getroffen werden, die eine kurzfristige Bewegung erwarten lassen.
Investment decisions should mainly be taken on the basis of technical analytical constellations that promise a short-term movement.
Betrachten wir den Ausblick für Gold aus der charttechnischen Perspektive, um uns ein Bild zu verschaffen.
Let's look at the outlook for gold from a technical perspective to find out.
Mit diesem charttechnischen Befreiungsschlag im Rücken ist der Wochenchart damit ohne Frage bullisch.
Gap ist ein Begriff aus der charttechnischen AnalyseChartanalyse und beschreibt eine Lücke in einem Kurschart durch einen Kurssprung.
Gap is a term used in technical analysis and chart describes a gap in a price chart caused by a price jump.
Kursprognosen zu Finanzinstrumenten in unseren Börsenbriefen und Newslettern stellen keine Finanzanalyse/ Anlageempfehlung dar, sondern basieren auf rein subjektiven charttechnischen Prognosen des Verfassers.
Price forecasts for financial instruments in our stock market bulletins and newsletters do not constitute a financial analysis/ investment recommendation, they are based purely on subjective technical chart based forecasts of the author.
Ein Bruch der Marke neutralisiert das technisch bullische Bild, dann muss man nach charttechnischen Trendwendesignalen Ausschau halten.
A break of 1380 neutralizes the bullish picture, in this case we have to look for trend reversal signals in the chart.
Entscheidend wird sein, ob Gold die Widerstandszone bei 1.360-1.380 USD, den charttechnischen Rubikon der Gegenwart, wird durchbrechen können.
It will be decisive whether gold is able to break through the resistance zone at USD 1,360-1,380, the technical Rubicon of the present.
