Ideal für diejenigen mit animali... che können gerne im Fahrerlager laufen.
Ideal for those with animali... che can run happily in the paddock.
Wenn ich nur einmal etwas mehr ma- che, gibt es gleich Eifersüchtige...
If I just ma- a little more che, there are jealous people...
Das Portal soll Forscherinnen und Forschern weltweit eine umfangrei- che Datenbank bieten.
The portal is designed to provide researchers worldwide with an comprehensive database.
Ich verstehe, dass es etwas Skifahrenfla che herum gibt.
I understand that there is some skiing area around.
Gefühl zunehmender Schwä che, starke Müdigkeit und manchmal Schwindel.
Feeling increasing weakness, severe fatigue, and sometimes dizziness.
Das ist auch för Blinde und Sehschwa- che wichtig.
This is important also for the blind and those with defective vision.
Auf See ist es versehentlich durch die p ^ che Netzen gefangen genommen.
In the sea, it is sometimes accidentally caught in fishing nets.
Exzellente K++che aus besten lokalen Produkten.
Excellent cuisine from the very best local produce.
Geringe Ausbrü- che im Bereich der Klingenspitze.
Sie setzt ihr bestes Gesicht auf und kochte Maccaroni, sogar vorzügli- che.
She puts on her best face and cooked mac- aroni, even very well.
Es gibt viel ¸ber ihre Zauberspr¸che.
Unsere Bran- che bietet viele Herausforderungen, ebenso ist das internationale Umfeld innerhalb des Unternehmens spannend.
Our industry is challenging and the international environment within our organization is fascinating.
Mir gefällt die abwechslungsrei- che Arbeit, das Konstruieren und die eigene Umsetzung der Projekte.
I like the varied work, and designing and implementing projects myself.
