Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codemultiplexe
Bedoelde u: Codemultiplex
Examples with "codemultiplexe" and their translation in Engels
Beim Fernsehen wird durch eine codemultiplexe Zusammenfassung aller Signale nur ein Träger benötigt.
In the case of television, a code multiplexing condensation of all signals allows only one carrier to be used.
Bei der Farbbildübertragung wird zusätzlich durch eine codemultiplexe Codierung und ggf. einer Übertragung auf QAM-Basis, wobei die PAM-codierte Information zusätzlich eine Gleichstromvorspannung erhält, eine Zeitverkürzung für die Übertragung erreicht.
During colour image transmission, transmission time is further reduced by code multiplexing and if necessary by QAM-based transmission, whereas in addition the PAM-coded information is D.C. biased.
Andere resultaten
Insbesondere für den vorliegenden Zweck weist der Codemultiplex verschiedene Vorteile gegenüber dem Zeitmultiplex auf.
In particular, for the present purpose, the code division in several advantages over the time-division multiplexing.
Der Kombinierer überlagert das erste bearbeitete Codemultiplex-Signal und das zweite bearbeitete Codemultiplex-Signal.
The combiner superimposes the first processed code multiplex signal and the second processed code multiplex signal.
Verfahren zur optischen Kodierung und Kodierer zum optischen Codemultiplexen
Optical encoding method and encoder for optical code division multiplexing
Zelluläres Codemultiplex-Funkkommunikationsnetz nach Anspruch 4, wobei die Mittel die Leistungseinstellung periodisch vornehmen.
Cellular CDMA radiocommunication network according to claim 4, wherein said means carry out power adjustment periodically.
Der erste Empfangspfad empfängt und bearbeitet ein erstes Codemultiplex- Signal und der zweite Empfangspfad empfängt und bearbeitet ein zweites Codemultiplex-Signal.
The first receiving path receives and processes a first code multiplex signal and the second receiving path receives and processes a second code multiplex signal.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Kommunikationssystem ein zellulares Kommunikationsnetz mit Codemultiplex-Mehrfachzugriff aufweist, und die Daten zwischen einer Mobilstation und einer Basisstation des Netzes über eine Funkschnittstelle übertragen werden.
A method according to any preceding claims, wherein the communication system comprises a cellular code division multiple access communications network, and the data is transmitted between a mobile station and a base station of the network over a radio interface.
Ein Mehrfrequenzbandempfänger umfasst einen ersten Empfangspfad, einen zweiten Empfangspfad, einen Kombinierer, eine Codemultiplex-Basisbandstufe und eine Verstärkersteuerung.
The invention relates to a multi-frequency band receiver comprising a first receiving path, a second receiving path, a combiner, a code multiplex base band stage and an amplifier controller.
Dieses Vorhaben kombiniert die etablierte WDM Technologie mit dem Codemultiplex (CDM), der das spektrale Überlappen mehrerer FBGs erlaubt.
The proposed project combines the well established WDM technology with code-division multiplex (CDM) which allows spectrally overlapping FBGs.
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VERWENDUNG BEIM OPTISCHEN CODEMULTIPLEX-MEHRFACHZUGRIFF
METHOD AND SYSTEM FOR USE IN OPTICAL CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS
Die Codemultiplex-Basisbandstufe verarbeitet das überlagerte Codemultiplex-Signal, um ein erstes Basisband-Empfangssignal und ein zweites Basisband-Empfangssignal zu erhalten und zu verwenden.
The code multiplex base band stage processes the superimposed code multiplex signal in order to obtain and use a first base band received signal and a second base band received signal.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERRINGERUNG DER SPITZENLEISTUNG IN ABWÄRTSSTRECKEN-STEUERKANÄLEN MIT CODEMULTIPLEX
A METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING PEAK POWER IN CODE MULTIPLEXED DOWNLINK CONTROL CHANNELS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codemultiplexe in het Duits
Resultaten: 116. Exact: 2. Verstreken tijd: 301 ms.
