We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rechnergestützten
computergestützt
The planning and design of technical building installations has developed into a computeraided process.
Die Planung und Auslegung von Anlagen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) hat sich zum rechnergestützten Prozess entwickelt.
In addition to an optimized, computeraided platform solution, KHSDE has launched another two new filling systems.
Neben einer optimierten, rechnergestützten Plattformlösung hat die KHSDE zwei weitere neue Füllsysteme auf den Markt gebracht.
Development of a system of computeraided charcterrecording with high-resolution z-stack-imaging back
Entwicklung eines Systems der computergestützten Merkmalsabfrage von hochauflösenden Multifocus-Bildern
It is a pioneer in developing computeraided, integrative technologies and intelligent assistance systems from diagnosis to therapy.
Es ist ein Pionier bei der Entwicklung computergestützter, integrativer Technologien und intelligenter Assistenzsysteme von der Diagnose bis zur Therapie.
SMCF INDUSTRIELLE has an internal network with a link between the departments for research and development and for industrialisation processes and the factory floor with computeraided production management.
SMCF INDUSTRIELLE verfügt über ein internes Netzwerk mit einer Verbindung zwischen den Abteilungen für Forschung und Entwicklung und für Industrialisierungsverfahren sowie der Werkshalle mit computergestütztem Produktionsmanagement.
SVG is a XML based format, so all the content in SVG-files is easily accessible for computeraided translation and other following processing.
SVG ist ein XML-basiertes Dateiformat, daher sind Inhalte von SVG-Dateien für computerunterstützte Übersetzung und andere Weiterverarbeitungen leicht zugänglich.
In addition, the measuring time was exploited more efficiently due to optimizing the computeraided data acquisition.
At the same time, computeraided expert systems and laboratory methods involving no animal experiments must be further developed and validated in experiments.
Gleichfalls müssen computergestützte Expertensysteme und versuchstierfreie Labormethoden weiterentwickelt und experimentell validiert werden.
KilDe has - since the PCs conquered the creative realms of design - worked with computeraided techniques.
KilDe hat seit dem Eroberungsfeldzug der PC's in die kreative Branche die computergestützten Techniken zu nutzen gewusst.
Relevant here as well is the work of Keith Sonnier, who is also known for his use of light. In his video works «Animations II» (1974), he presents the result of computeraided image animation. [more]
Auch Keith Sonnier, der gleichfalls für seine Arbeiten mit Licht bekannt ist, zeigt in seiner Videoarbeit Animation II (1974) das Ergebnis computergestützter Bildanimation. [weiter]
Quality-Assurance To ensure the required quality the production machines are equipped with computeraided quality control stations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.