Um den Athleten auf allen Ebenen herauszufordern, wurde dieser Heimtrainer mit verschiedenen Programmen und computergesteuertem Widerstand entwickelt.
To challenge the athlete at every level, this exercise bike has been developed with various programs and computer-controlled resistance.
Die aktuellste Technologie, wie umfangreicher Gebrauch von computergesteuerten Maschinen und Entwürfen, sowie computergesteuertem Management (ERP-System) sind stufenweise entfaltet worden, um die höchsten Standards von Kunstfertigkeit und von Übereinstimmung in der Qualität während jedes Produktionsdurchlaufes sicherzustellen.
The most up-to-date technology, such as extensive use of computer controlled machines and designs, as well as computer controlled management (ERP system) have been gradually deployed to ensure the highest standards of workmanship and consistency in quality throughout every production run.
Mit Smeller 2.0 stehen Basisgerüche auf 64 Kanälen zur Verfügung, zur Aufführung, Programmierung und computergesteuertem Streaming - und auch Internetübertragung - tausender verschiedener Gerüche und Geruchsakkorde, um als immersive und kollektive Realität erfahren und erforscht zu werden.
With Smeller 2.0 we had 64 channels of basic scent components for performing, programming and computer controlled streaming - and even internet-transmitting - thousands of different smells and chords of scents to be explored as its own kind of immersive and collective reality.
Wir werden mit computergesteuertem Jacquardwebstuhlnadelwebstuhl und komplizierten Jacquardwebstuhlprodukten ausgerüstet.
We are equipped with computerized jacquard needle loom and complex jacquard products.
wie Präzisionssteuerkammern mit computergesteuertem Management von kritischen Momenten und von genauen Temperaturen
such as precision control chambers with computerized management of critical times and exact temperatures
Die Formwerkstatt wird mit computergesteuertem Stich und Fräsmaschinen, Drahtelektrode Ausschnittmaschinen, etc. ausgerüstet.
The mold workshop is equipped with computer-controlled engraving and milling machines, wire-electrode cutting machines, etc.
Einige Zimmer warten mit einer speziellen Duschkabine mit einem computergesteuertem Dampfbad auf, einer Anlage für Fußmassage sowie einem Solarium auf.
Some of the rooms are equipped with a special shower cubicle featuring a computerized steam bath, feet massage equipment and a solarium.
Große Palette an auswechselbarem, computergesteuertem Zubehör: Spektrometer, Detektoren, Quellen und vieles mehr.
Interchange wide range of computer-controlled accessories: spectrometers, detectors, sources, and more!
Verbindung zwischen Materialflusssteuerung und computergesteuertem Wägevorgang mittels Feldbussystem; alternativ mittels Datenträger mit entsprechenden Schreib- und Lesestationen
connection between material flow control and computer-controlled weighing process via a fieldbus system or alternatively via a data medium with corresponding writing and scanner stations
In der Apotheke des Klinikums werden täglich 12.000 individuelle Medikamentendosen für den Patienten von einem computergesteuertem System zusammengestellt.
Every day, the computer-controlled system packages 12,000 individual doses of medication for patients into bags at the clinic's pharmacy.
Unterdessen führen wir modernen Produktionsmanagementmodus und rigoroses Qualitätskontrollsystem im Verbindung mit computergesteuertem Prozessmanagement ein, um integratedm Produktion von Metall-, künstlerischen und hölzernenmöbelprodukten zu ermöglichen.
Meanwhile, we implement advanced production managements mode and rigorous quality control system in combination with computerized process management to enable integratedm production of metal, artistic and wood furniture products.
Mit neuester Technologie, HD-Hochgeschwindigkeitskameras, Boroskopen, computergesteuertem Zeitraffer und den neuesten Mini-Helikoptern wird die Tier- und Pflanzenwelt unseres Planeten auf spektakuläre Weise in diesen Filmen eingefangen, um ein weltweites Publikum zu erfreuen.
Using state-of-the-art technology, with HD high speed cameras, boroscope lenses, computer-controlled time lapse and the latest mini helicopters, our planet's wildlife is spectacularly captured in these films, to be enjoyed by a global audience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
