Das containerisierte System kann leicht auf Megawattspeicher und Ausgangskapazitäten skaliert werden.
The containerized system maybe easily scaled to megawatt storage and output capacities.
Unterstützt containerisierte Anwendungen und das Hosting virtueller Maschinen mit unterschiedlichen Betriebssystemen.
Supports containerized applications and hosting virtual machines with various operating systems.
Der Film dokumentiert am Beispiel von Schweinefleisch die gesamte containerisierte Logistikkette.
This video shows the entire containerised logistics chain using the example of pork.
Vor allem protektionistische Handelsschranken haben Auswirkungen auf das containerisierte Handels- und Transportvolumen.
Protectionist trade barriers in particular are having an effect on containerised trade and transport volumes.
Sehen Sie, wie Sie containerisierte Anwendungen zusammenstellen, implementieren und managen.
See how to package, deploy and manage containerized apps.
Eine softwaredefinierte Infrastruktur für physische, virtuelle und containerisierte Workloads.
Software-defined infrastructure for physical, virtual, and containerized workloads.
Prometheus wurde entwickelt, um dynamische, containerisierte, Microservices-orientierte Umgebungen zu überwachen.
Prometheus was created to monitor microservices-oriented, containerized dynamic environments.
Wir benötigen eine temporäre, containerisierte und bei Bedarf modular erweiterbare Wasseraufbereitungsanlage.
We need a temporary, containerized and if necessary expandable modular water treatment plant.
Kompakte, mobile, containerisierte Lösung mit flexiblem Aufbau.
Compact, mobile, containerised solution with flexible layout.
Durch die containerisierte Unterstation sind sie leicht zu transportieren und ideal für beengte Platzverhältnisse.
Their containerised substation design makes them easy to transport and ideal for tight footprints.
Entwickler sind strukturbildend für moderne Unternehmen und müssen daher in die Lage versetzt werden, Storage-as-a-Service für containerisierte Anwendungen zu nutzen.
Developers are the fabric of modern business and must be empowered to consume storage-as-a-service for containerized applications.
Er skaliert elastisch über mehrere Speichersysteme und unterstützt hochgradig flüssig arbeitende, containerisierte Umgebungen, die sich schnell auf Tausende von Containern ausdehnen lassen.
It scales elastically across multiple storage systems and supports highly fluid containerized environments that can quickly expand to thousands of containers.
Eine Container-Anwendungsplattform, die es Entwicklern ermöglicht, schnell containerisierte Dienste und Anwendungen in einer Cloud-Umgebung zu entwickeln, zu erstellen, bereitzustellen und zu verwalten.
A container application platform that allows developers to quickly develop, build, deploy, and manage containerized services and applications in a cloud environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.