We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuo instruments
Die Oboe unterbricht jäh die Stimmung, wenn das abschließende Allegro assai beginnt, das Solo-Episoden für die zwei Blasinstrumente enthält, die weithin von den Geigen und den continuo-Instrumenten begleitet werden.
The oboe abruptly breaks the mood with the final Allegro assai, with solo episodes for the two wind instruments, largely accompanied by the violins and continuo instruments.
Die Begleitung wird hier von Monteverdis Lieblingskombination von Continuo-Instrumenten übernommen: Orgel und Chitarrone.
It is accompanied here by Monteverdi's favourite combination of continuo instruments - organ and chitarrone.
Bononcinis Sinfonia verwendet die gleiche Besetzung wie jene von Franceschini, darum hielten wir es für angebracht, auch die gleiche Gruppe von Continuo-Instrumenten einzusetzen.
Bononcini's sinfonia uses the same scoring as the Franceschini sonata, so we felt it appropriate to use the same battery of continuo instruments.
Geprägt von großer künstlerischer Erfahrung und profundem musikalischem Wissen, begleitet und transponiert er auf allen Continuo-Instrumenten mit einer Versiertheit, die ihresgleichen sucht.
His vast artistic experience and profound musical knowledge as well as his versatility to accompany and transpose on all continuo instruments are extraordinary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.