Auf der Pyjamaparty trugen alle ihre coolste Nachtwäsche und gemütlichen Socken.
At the pyjama party, everyone wore their coolest sleepwear and cozy socks.
Nichts macht ihn nervös, er ist der coolste Typ überhaupt.
You can't make him nervous, he's the coolest guy.
Ich bin der coolste Kerl, der je existierte.
I'm the grooviest dude who was ever grooved on.
Ich will der coolste Musiker sein, der jemals diese Erde wandelte.
I want myself to be the coolest musician ever walking this planet.
Es war einfach die coolste Party, die je beworben wurde.
It was just the coolest party that you'd ever seen advertised.
Mache Dich bereit für die coolste Glaspfeife auf dem Markt.
Get ready to drool over the coolest glass pipe on the market.
Ich habe die coolste, hippeste Firma der Welt aufgebaut.
I have built the coolest, hippest company in the world.
Es ist die coolste und angenehmste Art, um Kopfhörer zu tragen.
It's the coolest and most comfortable way to wear headphones.
Vom ersten Tag an fand ich, ihr zwei seid das coolste Paar.
And day one, I just thought you guys were the coolest couple.
Es ist der coolste Platz der Welt für ein solches Festival.
I think it is the coolest place on earth for such a festival.
Das ist der coolste Puzzle geeignet für jeden mit sehr schönen Fotos.
This is the coolest puzzle suitable for every one with very beautiful photos.
Die coolste Art zu reisen und ein intimes und unvergessliches Erlebnis.
The coolest way to travel and an intimate and unforgettable experience.
Unser grünäugiges Pummel-Bärchen ist der mit Sicherheit coolste Kater der Welt.
Our green-eyed chubby-cheeks is definitely the world's coolest tomcat.