Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
da capo
Vertaling van "da capo" in Engels
Das Da Capo bietet dafür ein reichhaltiges Mittagsbuffet mit Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichten und Desserts.
To do that, the Capo offers a richly varied midday buffet with appetizers, soups, main courses and desserts.
Genau der richtige Ort für eine edle Ouverture oder ein schmackhaftes „da capo"!
This is the place to be for a delicious overture or a tasty encore!
Der bildhübsch und elegant aufgemachte Wallach Da Capo präsentiert sich mit mit seinen fünf Jahren bereits sehr taktsicher und lässt so schon jetzt erahnen, wohin die Reise gehen kann.
The beautiful and elegantly crafted gelding CAPO presents itself with its five years already very clock safe and foreshadows so now, where the trip can go.
Der Pianopart ist so eigentlich nicht spielbar, weil der Pianist für das Da capo fünf Seiten zurückblättern muss.
The piano part is nearly unplayable as the pianist has to turn about five pages for the dacapo and back again to get to coda.
Die sechs Songs der ersten Seite von "Da Capo" sind echte...
The six songs that comprise the... Kat.
Beschreibung: Da Capo II spielt wieder auf der Insel der ewig blühenden Kirschblütenbäume, aber ganze 53 Jahre nach dem Ende von Da Capo I - D.h. also, dass die bekannten Charaktere aus den ersten beiden Serien nicht mehr auftauchen (mit zwei Ausnahmen).
Synopsis: The undying Sakura Trees return. Based on a PS2 sequel of the original DaCapo game, the story once again takes place on Hatsunejima, but is set 53 years after the events of D.C. and D.C.S.S...
Nach mehrmaligem "Da Capo" ihrer Fans haben sie sich entschieden, immer wieder mal ein Jahr weiter zu musizieren.
After multiple encores for their fans, they kept deciding to play together for just one more year.
Von der einzigen LP der Fürther Gruppe Da Capo wurden nur 500 Stück gefertigt und von denen dann auch noch die Hälfte vernichtet.
Only 500 copies had been made then and half of them were destroyed.
Die zweite Arie ist dreiteilig, doch ohne gesungenes Da capo. Oboe und Violine sind gleichwertige Partner zur Bass-Stimme in einem Gebet um Demut.
Oboe and violin are equal partners to the bass voice in a prayer for humility. The closing choraleis set for four parts in utmost humility.
Die veränderlichen Stimmungen in Metastasios Libretti haben dabei geholfen, ebenso wie Innovationen, die von den Komponisten selbst gemacht wurden, wie die Einführung des Accompagnato-Rezitativs oder das Verkürzen des sonst üblichen vollständigen Da capo.
The mutable moods of Metastasio's librettos helped, as did innovations made by the composer, such as stromento recitative or cutting a ritornello.
Hier ein Beispiel aus der Folge 124 "Kitara" (links) und die gleichen Bögen in der Folge 129 "Da Capo (Encore)".
Here is an example taken from episode 124 Kitara (left) and episode 129 Encore, where you can see the same arches.
Als Haydn am 2. März 1792 im überfüllten Konzertsaal der Hanover Square Rooms seine Symphonie Nr. 98 B-Dur zur Uraufführung brachte, zeigten sich die versammelten Hörer dermaßen begeistert, dass die Ecksätze sofort da capo gespielt werden mussten.
When on 2 March 1792, he presented the first performance of his Symphony No. 98 in B flat major in the packed Hanover Square Rooms, the assembled listeners were so excited that the outer movements immediately had to be repeated.
Spiel mit Spass (+CD): für Klarinette Leichte Spielstücke für das 1. Unterrichtsjahr Da Capo
Tons of Tunes for the Beginner (+CD): for clarinet 32 fun-to-play familiar melodies
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor da capo in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3387. Exact: 17. Verstreken tijd: 66 ms.
