Wir sehen unsere Nachbarn äußerst selten, da sie viel reisen.
We hardly ever see our neighbors, as they travel a lot.
Sie bevorzugte geraffte Designs, da sie immer schicker und moderner wirkten.
She preferred gathered designs as they always felt more chic and trendy.
Unternehmen müssen alle Transaktionen erfassen, da sie entsprechend besteuert werden.
Businesses must track all transactions because they are taxed accordingly.
Er isst am liebsten gereifte Bananen, da sie süßer und leichter verdaulich sind.
He prefers to eat ripened bananas because they are sweeter and easier to digest.
Halten wir an dieser Strategie fest, da sie sich bisher bewährt hat.
Let's stick with this strategy, as it has worked well before.
Mischhaut kann herausfordernd sein, da sie oft eine angepasste Pflege benötigt.
Combination skin can be challenging, as it often needs tailored care.
Wir müssen die unteren Felder kalken, da sie zu sauer sind.
We need to lime the lower fields, as they are too acidic.
Sie bevorzugte kernlose Trauben, da sie angenehmer zu essen waren.
She preferred coreless grapes as they were more enjoyable to eat.
Sie bevorzugt gerade Zahlen, da sie ihr ausgewogener erscheinen.
She prefers even numbers, as they seem more balanced to her.
Sie bevorzugt kleine Hochzeiten, da sie intimer und persönlicher wirken.
She prefers small-scale weddings, as they feel more intimate and personal.
Sie leben komfortabel, da sie durch ein Familienerbe finanziell abgesichert sind.
They live comfortably, as they are independently wealthy from a family inheritance.
Kinder lieben oft eine kräftige Farbe, da sie einladender und verspielter wirkt.
Children often love a deep color, as it seems more inviting and playful.
Neulinge sollten vorsichtig sein, da sie schnell und intensiv wirken.
Novice consumers should be cautious as it is fast-acting and intense.